สร้างไฟล์ SRT จาก MP4

ดาวน์โหลดไฟล์ SRT ที่ตรงกับไฟล์ MP4 ของคุณ แพ็กเกจฟรีได้ 15 นาทีแรกของแต่ละไฟล์

MP4 · MP3 · M4A · WAV · FLAC · OGG · OGA · WebM · AAC · AMR · SPX · OPUS · MOV · MKV

ภาษาที่พูดในไฟล์

ฟรี: อ่านได้ 15 นาทีแรกของแต่ละไฟล์ · ยาวสูงสุด 5 ชม. · 512 MB

นโยบายความเป็นส่วนตัว

ตัวอย่างผลลัพธ์

บทถอดเสียงสรุปบทSRT

00:00 พลอย ขอบคุณที่เข้าประชุมนะคะ เริ่มจากเรื่องบูธตลาดนัดเสาร์อาทิตย์นี้ก่อน

00:04 ต้น ป้ายกับโต๊ะพร้อมแล้วครับ เหลือแต่เต็นท์ที่ต้องยืมจากเทศบาล

00:10 พลอย ถ้าฝนตก เราย้ายเข้าไปใต้หลังคาได้ไหมคะ

00:14 ต้น ได้ครับ ผมคุยกับเจ้าของตลาดไว้แล้ว ขอแค่แจ้งเขาล่วงหน้า

00:19 พลอย ดีเลยค่ะ พรุ่งนี้พี่ส่งรายการของที่ต้องขนให้นะ

00:23 ต้น รับทราบครับ เดี๋ยวผมเช็กรถกระบะให้อีกที

ทีมเตรียมบูธตลาดนัดเสาร์อาทิตย์นี้ ป้ายกับโต๊ะพร้อมแล้ว เหลือยืมเต็นท์จากเทศบาล ถ้าฝนตกย้ายเข้าใต้หลังคาได้ พรุ่งนี้พลอยส่งรายการของ และต้นจะเช็กรถกระบะ

00:00 เตรียมบูธตลาดนัด
00:10 แผนสำรองถ้าฝนตก
00:19 ขนของและรถกระบะ

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,800
พลอย: ขอบคุณที่เข้าประชุมนะคะ เริ่มจากเรื่องบูธตลาดนัดเสาร์อาทิตย์นี้ก่อน

2
00:00:04,500 --> 00:00:09,600
ต้น: ป้ายกับโต๊ะพร้อมแล้วครับ เหลือแต่เต็นท์ที่ต้องยืมจากเทศบาล

3
00:00:10,500 --> 00:00:13,200
พลอย: ถ้าฝนตก เราย้ายเข้าไปใต้หลังคาได้ไหมคะ

4
00:00:14,000 --> 00:00:18,600
ต้น: ได้ครับ ผมคุยกับเจ้าของตลาดไว้แล้ว ขอแค่แจ้งเขาล่วงหน้า

5
00:00:19,500 --> 00:00:22,400
พลอย: ดีเลยค่ะ พรุ่งนี้พี่ส่งรายการของที่ต้องขนให้นะ

6
00:00:23,000 --> 00:00:26,000
ต้น: รับทราบครับ เดี๋ยวผมเช็กรถกระบะให้อีกที

บทถอดเสียงพร้อมเวลา และป้ายชื่อผู้พูดที่เปลี่ยนชื่อได้
รองรับเสียงพูด 55 ภาษา หรือให้ระบบตรวจจับภาษาเอง
สรุปเนื้อหาด้วย AI และแบ่งเป็นบท กระโดดไปยังช่วงที่ต้องการได้
ดาวน์โหลดเป็น TXT, SRT, VTT, Word (DOCX) ซับขึ้นตรงกับคำที่พูดจริง
ใช้ไฟล์วิดีโอได้ด้วย เบราว์เซอร์ดึงเฉพาะเสียงไปอัปโหลด
เลือกได้ว่าจะลบหรือเก็บคำฟุ่มเฟือยและคำซ้ำไว้

อยากอ่านบทถอดเสียงครบทั้งไฟล์ไหม

อ่านบทถอดเสียงได้ครบทุกไฟล์ ไม่ใช่แค่ 15 นาทีแรก
ถอดเสียงไฟล์ได้ 50 ชั่วโมงต่อเดือน ไม่มีโควตาไฟล์รายวัน
ดาวน์โหลดบทถอดเสียงทั้งไฟล์เป็น TXT, SRT, VTT, Word (DOCX)

US$15.99 ต่อเดือน หรือเดือนละ US$12.99 เมื่อจ่ายรายปี

ดูแพ็กเกจ Sync Pro

ใช้งานอย่างไร

เลือกไฟล์ MP4 แล้วเบราว์เซอร์จะดึงเสียงออกมา
เลือกภาษาที่พูด แล้วกดถอดเสียง ระบบส่งไปแต่เสียงของ MP4
ดาวน์โหลดไฟล์ SRT จากบทถอดเสียง

นำไฟล์ SRT ไปใช้คู่กับ MP4

ไฟล์ SRT วางคู่กับ MP4 ไม่ได้อยู่ข้างในไฟล์ ในโปรแกรมตัดต่อ ให้นำ SRT เข้าโปรเจกต์แล้ววางตรงจุดเริ่มของคลิป แพลตฟอร์มวิดีโอส่วนใหญ่มีส่วนสำหรับเพิ่มซับ ซึ่งใช้ไฟล์เดียวกันนี้ได้ คนทำคอนเทนต์ที่ถ่ายด้วยมือถือจึงทำซับครั้งเดียวแล้วใช้ได้หลายที่

โปรแกรมเล่นสื่ออย่าง VLC แสดงซับระหว่างดูได้ เป็นวิธีง่าย ๆ ในการตรวจเวลาก่อนเผยแพร่ เก็บไฟล์ SRT กับ MP4 ไว้ในโฟลเดอร์เดียวกันและตั้งชื่อให้ตรงกัน จะจับคู่ได้ง่ายในภายหลัง

ไฟล์อัดการประชุมและวิดีโอจากมือถือที่ส่งออกเป็น MP4 บางไฟล์เริ่มเสียงช้ากว่าภาพเล็กน้อย เราวัดระยะนั้นตอนดึงเสียงออกมา และเลื่อนทุกซับให้ตรง ซับจึงตรงกับตัว MP4 เอง มีแค่เสียงที่ถูกอัปโหลด และขีดจำกัด 512 MB นับที่เสียงนั้น ไม่ใช่ที่วิดีโอ ชื่อผู้พูดจะขึ้นเฉพาะซับแรกเมื่อเปลี่ยนคนพูด

ฟรี เทียบกับ Sync Pro

	ฟรี	Sync Pro
บทถอดเสียงที่อ่านได้	15 นาทีแรกของแต่ละไฟล์	บทถอดเสียงทั้งไฟล์
ชั่วโมงถอดเสียง	รวมทั้งหมด 6 ชม.	อัปโหลดได้ 50 ชม. ต่อเดือน
จำนวนไฟล์ต่อวัน	สูงสุด 10 ไฟล์	ไม่มีโควตาไฟล์รายวัน
ความยาวและขนาดไฟล์สูงสุด	5 ชม. · 512 MB	5 ชม. · 512 MB
การดาวน์โหลด	TXT, SRT, VTT, Word (DOCX) เฉพาะ 15 นาทีแรก	TXT, SRT, VTT, Word (DOCX)
ราคา	ฟรี	US$15.99 ต่อเดือน หรือเดือนละ US$12.99 เมื่อจ่ายรายปี

ดูราคา Sync Pro

คำถามที่พบบ่อย

สร้างไฟล์ SRT จาก MP4 ยังไง

เลือกไฟล์ MP4 ในหน้านี้ เลือกภาษาที่พูด แล้วกดถอดเสียง และลงชื่อเข้าใช้ฟรีถ้าหน้าเว็บขอ เมื่อบทถอดเสียงพร้อมในคลัง ให้กดดาวน์โหลดแล้วเลือก SRT และนำไฟล์ไปวางคู่กับ MP4 ในโปรแกรมตัดต่อ

เวลาของซับตรงกับ MP4 แค่ไหน

ซับเริ่มและจบพร้อมคำที่แสดงอยู่ในบรรทัดนั้น และเราวัดว่าเสียงเริ่มตรงไหนใน MP4 แล้วเลื่อนทุกซับให้ตรงกัน ซับจึงตามวิดีโอ ไม่ใช่แทร็กเสียงเปล่า ๆ ประโยคยาวที่ถูกแบ่งก็ยังคงเวลาของคำ ช่วงที่เสียงพูดทับกันควรตรวจในโปรแกรมตัดต่อ

ต้องอัปโหลด MP4 ทั้งไฟล์เพื่อทำซับไหม

ไม่ต้อง มีแค่แทร็กเสียงที่ถูกคัดลอกออกจาก MP4 ในเบราว์เซอร์แล้วอัปโหลด ภาพยังอยู่บนเครื่องของคุณ และขีดจำกัด 512 MB ใช้กับเสียงที่ดึงออกมา ไม่ใช่ตัวไฟล์วิดีโอ

SRT กับ VTT ต่างกันอย่างไร

ทั้งสองเก็บซับที่มีเวลาแบบเดียวกัน SRT เป็นรูปแบบพื้นฐานที่โปรแกรมตัดต่อและโปรแกรมเล่นสื่ออ่านได้ ส่วน VTT เป็นแบบที่เครื่องเล่นบนหน้าเว็บใช้ เลือก SRT สำหรับงานตัดต่อ และ VTT สำหรับเว็บไซต์

บัญชีฟรีได้ซับทั้งคลิปไหม

ได้เฉพาะ 15 นาทีแรกที่ปลดล็อกของแต่ละบทถอดเสียง ไฟล์ SRT หรือ VTT จะจบตรงนั้น ส่วน Sync Pro ดาวน์โหลดซับได้ทั้งไฟล์ MP4

สร้างไฟล์ SRT จาก MP4

เลือกไฟล์