SeaMeetแปลง MP3 เป็น SRT
ถอดเสียงไฟล์ MP3 แล้วดาวน์โหลดเป็นไฟล์ SRT แพ็กเกจฟรีได้ 15 นาทีแรกของแต่ละไฟล์
MP3 · M4A · WAV · FLAC · OGG · OGA · WebM · AAC · AMR · SPX · OPUS · MP4 · MOV · MKV
ฟรี: อ่านได้ 15 นาทีแรกของแต่ละไฟล์ · ยาวสูงสุด 5 ชม. · 512 MB
ตัวอย่างผลลัพธ์
00:00 พลอย ขอบคุณที่เข้าประชุมนะคะ เริ่มจากเรื่องบูธตลาดนัดเสาร์อาทิตย์นี้ก่อน
00:04 ต้น ป้ายกับโต๊ะพร้อมแล้วครับ เหลือแต่เต็นท์ที่ต้องยืมจากเทศบาล
00:10 พลอย ถ้าฝนตก เราย้ายเข้าไปใต้หลังคาได้ไหมคะ
00:14 ต้น ได้ครับ ผมคุยกับเจ้าของตลาดไว้แล้ว ขอแค่แจ้งเขาล่วงหน้า
00:19 พลอย ดีเลยค่ะ พรุ่งนี้พี่ส่งรายการของที่ต้องขนให้นะ
00:23 ต้น รับทราบครับ เดี๋ยวผมเช็กรถกระบะให้อีกที
ทีมเตรียมบูธตลาดนัดเสาร์อาทิตย์นี้ ป้ายกับโต๊ะพร้อมแล้ว เหลือยืมเต็นท์จากเทศบาล ถ้าฝนตกย้ายเข้าใต้หลังคาได้ พรุ่งนี้พลอยส่งรายการของ และต้นจะเช็กรถกระบะ
- 00:00 เตรียมบูธตลาดนัด
- 00:10 แผนสำรองถ้าฝนตก
- 00:19 ขนของและรถกระบะ
1 00:00:00,000 --> 00:00:03,800 พลอย: ขอบคุณที่เข้าประชุมนะคะ เริ่มจากเรื่องบูธตลาดนัดเสาร์อาทิตย์นี้ก่อน 2 00:00:04,500 --> 00:00:09,600 ต้น: ป้ายกับโต๊ะพร้อมแล้วครับ เหลือแต่เต็นท์ที่ต้องยืมจากเทศบาล 3 00:00:10,500 --> 00:00:13,200 พลอย: ถ้าฝนตก เราย้ายเข้าไปใต้หลังคาได้ไหมคะ 4 00:00:14,000 --> 00:00:18,600 ต้น: ได้ครับ ผมคุยกับเจ้าของตลาดไว้แล้ว ขอแค่แจ้งเขาล่วงหน้า 5 00:00:19,500 --> 00:00:22,400 พลอย: ดีเลยค่ะ พรุ่งนี้พี่ส่งรายการของที่ต้องขนให้นะ 6 00:00:23,000 --> 00:00:26,000 ต้น: รับทราบครับ เดี๋ยวผมเช็กรถกระบะให้อีกที
- บทถอดเสียงพร้อมเวลา และป้ายชื่อผู้พูดที่เปลี่ยนชื่อได้
- รองรับเสียงพูด 55 ภาษา หรือให้ระบบตรวจจับภาษาเอง
- สรุปเนื้อหาด้วย AI และแบ่งเป็นบท กระโดดไปยังช่วงที่ต้องการได้
- ดาวน์โหลดเป็น TXT, SRT, VTT, Word (DOCX) ซับขึ้นตรงกับคำที่พูดจริง
- ใช้ไฟล์วิดีโอได้ด้วย เบราว์เซอร์ดึงเฉพาะเสียงไปอัปโหลด
- เลือกได้ว่าจะลบหรือเก็บคำฟุ่มเฟือยและคำซ้ำไว้
อยากอ่านบทถอดเสียงครบทั้งไฟล์ไหม
- อ่านบทถอดเสียงได้ครบทุกไฟล์ ไม่ใช่แค่ 15 นาทีแรก
- ถอดเสียงไฟล์ได้ 50 ชั่วโมงต่อเดือน ไม่มีโควตาไฟล์รายวัน
- ดาวน์โหลดบทถอดเสียงทั้งไฟล์เป็น TXT, SRT, VTT, Word (DOCX)
US$15.99 ต่อเดือน หรือเดือนละ US$12.99 เมื่อจ่ายรายปี
ดูแพ็กเกจ Sync Proใช้งานอย่างไร
- เลือกไฟล์ MP3 เช่น แทร็กเสียงพูดจากงานตัดต่อหรือพอดแคสต์
- เลือกภาษาที่พูด แล้วกดถอดเสียง
- เปิดบทถอดเสียง กดดาวน์โหลด แล้วเลือก SRT
ซับจาก MP3 ที่มีแต่เสียงพูด
คนทำพอดแคสต์และนักตัดต่อมักเก็บ MP3 ของเสียงพูดแยกจากงานตัดต่อไว้ คือเสียงไมโครโฟนที่มิกซ์รวมกันแล้ว แต่ยังไม่มีเพลงหรือเอฟเฟกต์ การทำซับจาก MP3 นี้ง่ายกว่าใช้มิกซ์สุดท้ายที่มีเพลงทับเสียงพูด และเวลาของซับก็ออกมาสะอาดกว่า
ถ้าจะให้ซับตรงกับเสียง ให้วางไฟล์ SRT ที่จุดเริ่มเดียวกับ MP3 บนไทม์ไลน์ ถ้าช่วงต้นของ MP3 ถูกตัดออกไป ให้ตัดช่วงต้นในโปรเจกต์ออกเท่ากัน หรือเลื่อนแทร็กซับในโปรแกรมตัดต่อ ซึ่งส่วนใหญ่เลื่อนซับทั้งชุดได้พร้อมกันในครั้งเดียว
อีกกรณีที่พบบ่อยคือการตัดช่วงเด็ดของพอดแคสต์ไปลงโซเชียล ถอดเสียง MP3 ทั้งตอน แล้วเลือกช่วงที่ต้องการ เวลาในซับบอกว่าแต่ละคำพูดอยู่ตรงไหนของตอน การตัดจึงง่ายขึ้น ชื่อผู้พูดจะขึ้นเฉพาะซับแรกของแต่ละช่วงที่เปลี่ยนคนพูด จะเก็บไว้หรือลบออกก็ได้
ฟรี เทียบกับ Sync Pro
| ฟรี | Sync Pro | |
|---|---|---|
| บทถอดเสียงที่อ่านได้ | 15 นาทีแรกของแต่ละไฟล์ | บทถอดเสียงทั้งไฟล์ |
| ชั่วโมงถอดเสียง | รวมทั้งหมด 6 ชม. | อัปโหลดได้ 50 ชม. ต่อเดือน |
| จำนวนไฟล์ต่อวัน | สูงสุด 10 ไฟล์ | ไม่มีโควตาไฟล์รายวัน |
| ความยาวและขนาดไฟล์สูงสุด | 5 ชม. · 512 MB | 5 ชม. · 512 MB |
| การดาวน์โหลด | TXT, SRT, VTT, Word (DOCX) เฉพาะ 15 นาทีแรก | TXT, SRT, VTT, Word (DOCX) |
| ราคา | ฟรี | US$15.99 ต่อเดือน หรือเดือนละ US$12.99 เมื่อจ่ายรายปี |
คำถามที่พบบ่อย
เวลาในซับจาก MP3 ตรงแค่ไหน
เวลามาจากคำที่พูดจริง ซับขึ้นเมื่อข้อความเริ่มถูกพูดและหายไปเมื่อพูดจบ แม้วลียาวจะถูกแบ่งเป็นหลายซับก็ตาม ช่วงที่เสียงพูดทับกันยังควรตรวจในโปรแกรมตัดต่อก่อนเผยแพร่
แปลง MP3 เป็น SRT ยังไง
อัปโหลด MP3 ที่นี่แล้วรอให้ถอดเสียงเสร็จ เปิดบทถอดเสียงในคลัง กดดาวน์โหลดแล้วเลือก SRT หรือ VTT สำหรับเครื่องเล่นบนเว็บ จากนั้นนำเข้าไฟล์ในโปรแกรมตัดต่อที่จุดเริ่มเดียวกับเสียง
ไฟล์ SRT จะตรงกับงานตัดต่อไหม
ตรง ถ้า MP3 เริ่มที่จุดเดียวกับไทม์ไลน์ของคุณ ถ้าเสียงถูกตัดหรือเลื่อนไว้ ให้เลื่อนแทร็กซับในโปรแกรมตัดต่อจนซับแรกตรง แล้วซับที่เหลือจะตามมาเอง
แก้คำผิดในซับได้ไหม
ได้ SRT เป็นข้อความธรรมดา เปิดในโปรแกรมแก้ข้อความหรือโปรแกรมทำซับได้เลย แล้วแก้ชื่อหรือศัพท์เฉพาะ อย่าแตะบรรทัดหมายเลขและบรรทัดเวลา แก้เฉพาะบรรทัดข้อความ
ใช้ฟรีทำซับจาก MP3 ได้ไหม
ได้ สำหรับ 15 นาทีแรกที่ปลดล็อกของแต่ละบทถอดเสียง และไฟล์ SRT จะจบตรงนั้น บัญชีมีเวลาถอดเสียงฟรีรวม 6 ชั่วโมง ส่วน Sync Pro ให้ซับครบทั้งไฟล์ MP3
แปลง MP3 เป็น SRT
เลือกไฟล์