SeaMeet
文A

Buat fail sari kata SRT daripada video

Dapatkan fail SRT yang sepadan dengan video anda tanpa memuat naik gambar. Percuma: 15 minit pertama setiap fail.

MP4 · MOV · MKV · WebM · MP3 · M4A · WAV · FLAC · OGG · OGA · AAC · AMR · SPX · OPUS

Percuma: baca 15 minit pertama setiap fail · sehingga 5 jam · 512 MB

Dasar privasi

Contoh hasil

00:00 Aisyah Terima kasih semua. Kita mulakan dengan tarikh rumah terbuka Hari Raya.

00:05 Faizal Dewan sudah ditempah, tetapi kami masih menunggu senarai katering daripada pejabat.

00:11 Aisyah Boleh kita dapatkan senarai itu sebelum hujung minggu?

00:15 Faizal Boleh, kalau bahagian kewangan luluskan bajet esok pagi.

00:21 Mei Ling Saya akan hantar borang bajet malam ini.

00:25 Aisyah Bagus. Kalau begitu, tarikh rumah terbuka kekal seperti yang dirancang.

Rumah terbuka Hari Raya kekal pada tarikh yang dirancang. Dewan sudah ditempah, dan senarai katering dijangka siap sebelum hujung minggu jika bajet diluluskan esok; Mei Ling akan menghantar borang bajet malam ini.

  1. 00:00 Tarikh rumah terbuka
  2. 00:11 Senarai katering dan bajet
  3. 00:25 Tarikh kekal
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,800
Aisyah: Terima kasih semua. Kita mulakan dengan tarikh rumah terbuka Hari Raya.

2
00:00:05,000 --> 00:00:10,200
Faizal: Dewan sudah ditempah, tetapi kami masih menunggu senarai katering daripada pejabat.

3
00:00:11,000 --> 00:00:13,400
Aisyah: Boleh kita dapatkan senarai itu sebelum hujung minggu?

4
00:00:15,000 --> 00:00:19,600
Faizal: Boleh, kalau bahagian kewangan luluskan bajet esok pagi.

5
00:00:21,000 --> 00:00:23,500
Mei Ling: Saya akan hantar borang bajet malam ini.

6
00:00:25,000 --> 00:00:28,800
Aisyah: Bagus. Kalau begitu, tarikh rumah terbuka kekal seperti yang dirancang.
  • Transkrip dengan cap masa dan label penutur yang boleh ditukar nama
  • Pertuturan dalam 55 bahasa, atau pengesanan bahasa automatik
  • Ringkasan AI dan bab untuk melompat dari satu topik ke topik lain
  • Muat turun sebagai TXT, SRT, VTT, Word (DOCX), dengan sari kata yang mengikut masa perkataan dituturkan
  • Fail video juga: hanya trek audionya dimuat naik
  • Kata pengisi (err, emm) dan ulangan dibuang atau dikekalkan, ikut pilihan anda

Perlukan keseluruhan rakaman?

  • Transkrip penuh setiap fail, bukan hanya 15 minit pertama
  • Transkripsi fail 50 jam sebulan, tanpa had fail harian
  • Muat turun transkrip penuh sebagai TXT, SRT, VTT, Word (DOCX)

USD 15.99 sebulan, atau USD 12.99 sebulan jika dibayar tahunan

Lihat pelan Sync Pro

Cara ia berfungsi

  1. Pilih fail video; audionya diasingkan dalam pelayar sebaik sahaja fail dipilih.
  2. Pilih bahasa pertuturan atau biarkan ia dikesan, kemudian tekan Transkripsi.
  3. Muat turun SRT atau VTT daripada transkrip dalam Pustaka.

Fail sari kata berasingan, bukan teks yang dibakar

Ada dua jenis sari kata. Yang pertama dibakar terus ke dalam gambar dan tidak boleh dimatikan. Yang kedua ialah fail sari kata berasingan seperti SRT, yang boleh disunting, diterjemah dan dimatikan oleh penonton. Halaman ini menghasilkan jenis kedua, jadi anda masih boleh membetulkan ejaan nama dan istilah tempatan sebelum menerbitkan.

Rakaman telefon dan rakaman mesyuarat kadangkala memulakan bunyi sedikit selepas gambar. Kami mengukur anjakan itu semasa audio diasingkan dalam pelayar dan melaraskan setiap blok sari kata, supaya SRT selari dengan video asal dan bukan dengan audio sahaja. Hanya audio dimuat naik, dan had 512 MB dikira pada audio itu.

Bawa fail SRT ke dalam penyunting seperti Premiere Pro, DaVinci Resolve atau CapCut, atau tambahkannya pada bahagian sari kata di platform tempat anda menerbitkan video. Nama penutur dimasukkan pada blok pertama setiap giliran penutur baharu sahaja. Jika anda mahu sari kata terpapar kekal dalam gambar, bakar fail SRT itu dalam penyunting anda. Semak juga ejaan nama orang dan tempat, kerana nama tempatan kadangkala ditulis mengikut bunyinya.

Percuma berbanding Sync Pro

PercumaSync Pro
Transkrip yang boleh dibaca15 minit pertama setiap failSeluruh transkrip
Jam transkripsi6 jam kesemuanyaMuat naik 50 jam sebulan
Fail sehariSehingga 10Tiada had fail harian
Fail terpanjang dan terbesar5 jam · 512 MB5 jam · 512 MB
Muat turunTXT, SRT, VTT, Word (DOCX), 15 minit pertamaTXT, SRT, VTT, Word (DOCX)
HargaPercumaUSD 15.99 sebulan, atau USD 12.99 sebulan jika dibayar tahunan

Lihat harga Sync Pro

Soalan lazim

Adakah seluruh video dimuat naik untuk membuat sari kata?

Tidak. Pelayar anda mengasingkan trek audio sebaik sahaja video dipilih, dan hanya audio itu dimuat naik. Gambar tidak dihantar, dan had 512 MB dikira pada audio tersebut, bukan pada fail video.

Sejauh mana tepat masa sari kata untuk video?

Blok sari kata mengikut perkataan yang dituturkan dan dianjak supaya selari dengan permulaan video. Ayat panjang yang dipecahkan pun kekal mengikut masa perkataannya, jadi semak terutamanya bahagian di mana ramai bercakap serentak sebelum menerbitkan.

Boleh saya dapatkan sari kata yang terus terpapar dalam video?

Halaman ini menghasilkan fail SRT atau VTT berasingan, bukan video dengan teks yang sudah dibakar. Untuk sari kata kekal, import fail SRT ke dalam penyunting anda dan eksport video dengan sari kata dibakar.

Adakah pengguna percuma boleh memuat turun SRT video?

Boleh, bagi 15 minit pertama setiap transkrip; SRT itu berakhir di situ. Sync Pro memuat turun sari kata untuk keseluruhan video, dan VTT tersedia daripada menu yang sama.

Format video apa yang boleh dijadikan SRT?

MP4, MOV, MKV, WebM. Trek audionya mesti boleh disalin terus, seperti AAC. Jika video ditolak kerana codec audio, eksport semula sebagai MP4 dengan audio AAC daripada penyunting anda.

Buat fail sari kata SRT daripada video

Pilih fail