SeaMeetتفريغ المقابلات الصوتية إلى نص
ارفع تسجيل المقابلة واحصل على نص يفصل بين المحاور والمشارك. مجانًا: أول 15 دقيقة من كل ملف.
MP3 · M4A · WAV · FLAC · OGG · OGA · WebM · AAC · AMR · SPX · OPUS · MP4 · MOV · MKV
مجانًا: اقرأ أول 15 دقيقة من كل ملف · حتى 5 ساعات · 512 ميغابايت
مثال على النتيجة
00:00 المحاور لماذا نقلتم محل العطارة من السوق القديم إلى الحي الجديد؟
00:05 الضيف كان الإيجار في السوق يرتفع كل سنة، والمكان الجديد فيه موقف للسيارات.
00:12 المحاور وهل تبعكم الزبائن القدامى؟
00:16 الضيف أغلبهم نعم. بعضهم يأتي من بعيد من أجل خلطة البهارات التي يعرفها.
00:23 المحاور ما الذي كنت ستغيّره لو بدأت من جديد؟
00:27 الضيف كنت سأبدأ البيع عبر الهاتف مبكرًا، فكثير من طلباتنا تصل الآن بهذه الطريقة.
نقل صاحب محل العطارة المحل إلى الحي الجديد لأن الإيجار في السوق كان يرتفع ولأن المكان الجديد فيه موقف للسيارات، وتبعه أغلب الزبائن. ولو بدأ من جديد لبدأ البيع عبر الهاتف مبكرًا.
- 00:00 الانتقال إلى الحي الجديد
- 00:12 الزبائن القدامى
- 00:23 ما الذي كان سيتغيّر
1 00:00:00,000 --> 00:00:04,000 المحاور: لماذا نقلتم محل العطارة من السوق القديم إلى الحي الجديد؟ 2 00:00:05,000 --> 00:00:10,500 الضيف: كان الإيجار في السوق يرتفع كل سنة، والمكان الجديد فيه موقف للسيارات. 3 00:00:12,000 --> 00:00:14,500 المحاور: وهل تبعكم الزبائن القدامى؟ 4 00:00:16,000 --> 00:00:21,500 الضيف: أغلبهم نعم. بعضهم يأتي من بعيد من أجل خلطة البهارات التي يعرفها. 5 00:00:23,000 --> 00:00:25,500 المحاور: ما الذي كنت ستغيّره لو بدأت من جديد؟ 6 00:00:27,000 --> 00:00:32,000 الضيف: كنت سأبدأ البيع عبر الهاتف مبكرًا، فكثير من طلباتنا تصل الآن بهذه الطريقة.
- نص مفرّغ بالتوقيتات وأسماء متحدثين يمكنك تعديلها
- كلام بـ 55 لغة، أو تحديد اللغة تلقائيًا
- ملخص بالذكاء الاصطناعي وفصول تنتقل بينها داخل التسجيل
- تنزيل بصيغ TXT، SRT، VTT، Word (DOCX)، وتوقيت الترجمة يتبع الكلمات المنطوقة
- ملفات الفيديو أيضًا: يُرفع مسار الصوت وحده
- كلمات الحشو والتكرار: تُحذف أو تبقى، بحسب اختيارك
هل تحتاج إلى نص التسجيل كاملًا؟
- النص المفرّغ كاملًا لكل ملف، لا أول 15 دقيقة فقط
- 50 ساعة من تفريغ الملفات شهريًا، بلا حد يومي لعدد الملفات
- تنزيل النص المفرّغ كاملًا بصيغ TXT، SRT، VTT، Word (DOCX)
15.99 US$ شهريًا، أو 12.99 US$ شهريًا عند الدفع السنوي
عرض خطط Sync Proطريقة العمل
- اختر تسجيل المقابلة من الهاتف أو المسجّل.
- اختر لغة المقابلة أو التحديد التلقائي، ثم اضغط «تفريغ إلى نص».
- راجع النص المقسّم بحسب المتحدثين في مكتبتك.
تفريغ مقابلات البحث النوعي
في الرسائل الجامعية والبحث النوعي، تفريغ المقابلة هو الخطوة التي تسبق التحليل: تحويل ما قاله المشاركون إلى نص تقرؤه وترمّزه وتقتبس منه. وهي خطوة مرهقة حين تُنجز يدويًا، إذ يحتاج تفريغ المقابلة الواحدة إلى إعادة الاستماع مرات كثيرة، ولذلك يلجأ بعض الباحثين إلى دفع أجر لمن يفرّغ عنهم.
هنا ترفع تسجيل المقابلة، فيصلك النص مقسّمًا إلى أدوار: المحاور ثم المشارك، ولكل دور تسمية متحدث ووقت بداية. يكون الفصل بين المتحدثين أوضح حين يتناوبان الكلام ولا يتداخلان، وحين يوضع الميكروفون بينهما في مكان هادئ. وحين يصبح النص كله متاحًا لك، يمكنك إعادة تسمية المتحدثين بالرموز التي يعتمدها بحثك، مثل «المشارك أ»، فيتبعها الملخص والفصول.
المقابلات قد تطول. الحد لكل ملف 5 ساعات و512 ميغابايت، فإذا كانت الجلسة أطول فقسّمها إلى أجزاء. في هذه الصفحة تبقى كلمات الحشو مثل «أمم» والتكرار في النص افتراضيًا، لأن التردد قد يهمّ التحليل، وإن أردت نصًا أسلس للقراءة ففعّل خيار «إزالة كلمات الحشو» قبل التفريغ. راجع النص على التسجيل قبل الاقتباس منه، خاصة في المصطلحات والأسماء وعبارات اللهجة، فالتفريغ الآلي نقطة بداية للمراجعة لا بديل عنها.
المجاني مقابل Sync Pro
| مجاني | Sync Pro | |
|---|---|---|
| النص المقروء | أول 15 دقيقة من كل ملف | النص المفرّغ كاملًا |
| ساعات التفريغ | 6 ساعات إجمالًا | رفع 50 ساعة شهريًا |
| الملفات في اليوم | حتى 10 ملفات | بلا حد يومي لعدد الملفات |
| أطول ملف وأكبر حجم | 5 ساعات · 512 ميغابايت | 5 ساعات · 512 ميغابايت |
| التنزيلات | TXT، SRT، VTT، Word (DOCX)، أول 15 دقيقة | TXT، SRT، VTT، Word (DOCX) |
| السعر | مجاني | 15.99 US$ شهريًا، أو 12.99 US$ شهريًا عند الدفع السنوي |
أسئلة شائعة
كيف أفرّغ المقابلة في البحث العلمي؟
ارفع تسجيل المقابلة، وحدد لغة الكلام، ثم اضغط «تفريغ إلى نص»، وسجّل الدخول مجانًا إذا طلبت الصفحة ذلك. يصلك نص مقسّم بحسب المتحدثين مع التوقيتات. أما تنسيق التفريغ في رسالتك فيتبع دليل جامعتك.
هل يميّز التفريغ بين المحاور والمشارك؟
نعم، يُقسّم النص إلى أدوار ولكل دور تسمية متحدث. يكون التمييز أوضح حين يتناوب المتحدثون ولا يتكلمون في الوقت نفسه. وإذا سُجّلت مقابلة عن بُعد بصوت ستيريو، لكل طرف قناة مستقلة، فاختر متحدثًا واحدًا لكل قناة قبل التفريغ.
ماذا أفعل بمقابلة طويلة جدًا؟
يصل كل ملف إلى 5 ساعات و512 ميغابايت. إذا كانت المقابلة أطول، فقسّمها في محرر الصوت إلى أجزاء وارفع كل جزء. في الخطة المجانية تقرأ أول 15 دقيقة من كل نص.
هل يمكن تفريغ المقابلات مجانًا؟
نعم، بحساب مجاني فيه 6 ساعات من التفريغ إجمالًا، ويُخصم كل تسجيل بقدر مدته. تقرأ أول 15 دقيقة من كل نص، ويفتح Sync Pro المقابلة كاملة.
هل يمكن الحصول على تفريغ المقابلة في ملف Word؟
نعم. بعد التفريغ اختر Word (DOCX) من قائمة التنزيل في صفحة النص، فتحصل على مستند فيه أسماء المتحدثين والتوقيتات، جاهز للتنسيق وفق دليل جامعتك. ويبقى النص في مكتبتك أيضًا.
تفريغ المقابلات الصوتية إلى نص
اختر ملفًا