SeaMeet
文A

Talebesked fra LINE til tekst

Del talebeskeden fra LINE til en anden app, gem filen, og læs her, hvad der bliver sagt. Gratis: de første 15 minutter af hver fil.

M4A · AAC · MP3 · WAV · FLAC · OGG · OGA · WebM · AMR · SPX · OPUS · MP4 · MOV · MKV

Gratis: læs de første 15 min af hver fil · op til 5 t · 512 MB

Privatlivspolitik

Hvor finder jeg talebeskeden?

LINE

  1. Hold fingeren på talebeskeden, og vælg at videresende den.
  2. Sæt flueben ved beskeden, og del den med en anden app.
  3. Gem den med din filapp, og vælg den her.
  1. Hold fingeren på talebeskeden, og vælg at videresende den.
  2. Sæt flueben ved beskeden, og del den med en anden app.
  3. Tryk på Gem i Arkiver, og vælg filen her.
  1. Højreklik på talebeskeden i LINE på pc eller Mac.
  2. Gem den i en mappe på computeren.
  3. Vælg den gemte fil her.

Talebeskeder fra andre apps: WhatsApp talebesked til tekst Telegram talebesked til tekst WeChat talebesked til tekst Signal talebesked til tekst Messenger talebesked til tekst

Eksempel på resultat

00:00 Mette Skal vi starte med interviewene? Hvor langt er vi med aftalerne?

00:04 Jonas Jeg har aftaler med de fleste, men lederen kan først efter efterårsferien.

00:10 Mette Det er fint. Så når vi stadig at skrive dem ud inden jul.

00:14 Sofie Jeg kan gøre spørgeguiden færdig, hvis nogen læser den igennem bagefter.

00:19 Jonas Det gør jeg gerne i morgen formiddag.

00:23 Mette Godt. Så mødes vi igen på fredag og kigger på de første svar.

Holdet har aftaler med de fleste til interviewene, men lederen kan først efter efterårsferien, og der er stadig tid til at skrive dem ud inden jul. Sofie gør spørgeguiden færdig, Jonas læser den igennem i morgen, og på fredag ser de på de første svar.

  1. 00:00 Aftaler om interviews
  2. 00:14 Spørgeguiden
  3. 00:23 Møde på fredag
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,800
Mette: Skal vi starte med interviewene? Hvor langt er vi med aftalerne?

2
00:00:04,500 --> 00:00:09,600
Jonas: Jeg har aftaler med de fleste, men lederen kan først efter efterårsferien.

3
00:00:10,500 --> 00:00:13,200
Mette: Det er fint. Så når vi stadig at skrive dem ud inden jul.

4
00:00:14,000 --> 00:00:18,900
Sofie: Jeg kan gøre spørgeguiden færdig, hvis nogen læser den igennem bagefter.

5
00:00:19,500 --> 00:00:22,000
Jonas: Det gør jeg gerne i morgen formiddag.

6
00:00:23,000 --> 00:00:27,400
Mette: Godt. Så mødes vi igen på fredag og kigger på de første svar.
  • En transskription med tidsstempler og talere, som du kan omdøbe
  • Tale på 55 sprog eller automatisk sproggenkendelse
  • Et AI-resumé og kapitler, du kan springe mellem
  • Download som TXT, SRT, VTT, Word (DOCX), med undertekster timet efter de talte ord
  • Også videofiler: kun lydsporet bliver uploadet
  • Fyldord og gentagelser fjernet eller bevaret, som du vil

Skal du bruge hele optagelsen?

  • Hele transskriptionen af hver fil, ikke kun de første 15 minutter
  • 50 timers transskribering af filer om måneden og ingen daglig grænse for antal filer
  • Download af hele transskriptionen som TXT, SRT, VTT, Word (DOCX)

15,99 US$ om måneden eller 12,99 US$ om måneden ved årlig betaling

Se planer for Sync Pro

Sådan fungerer det

  1. Vælg den talebesked, du har gemt fra LINE, ofte en .m4a- eller .aac-fil.
  2. Vælg sproget i beskeden, eller lad SeaMeet finde det, og tryk på Transskribér.
  3. Læs LINE-beskeden som tekst i dit bibliotek.

Talebeskeder fra LINE, når kontakten bor i Asien

En dansk talebesked fra LINE bliver til tekst sådan her: Gem beskeden som fil med trinene ovenfor, typisk ved at videresende den og dele den med en anden app. Vælg filen her, vælg dansk, eller lad SeaMeet finde sproget, og tryk på Transskribér. Teksten ligger bagefter i dit bibliotek.

LINE er næppe en app, man møder i en dansk familiechat. Den er udbredt i Japan, Taiwan og Thailand, og i Danmark bruges den mest af folk med venner, familie eller forretningsforbindelser der. Derfor er en LINE-talebesked ofte på et andet sprog end dansk, og så vælger du det på listen over 55 sprog eller lader SeaMeet finde det.

Så vidt vi kan se, har LINE ingen funktion, der skriver modtagne talebeskeder ud. Tale til tekst i LINE handler om at diktere din egen besked. Vil du læse en besked, du har fået, skal den altså ud af appen først. På iPhone ender den typisk som en .m4a-fil, på Android ofte som en .aac-fil, og begge kan uploades uden konvertering.

Når beskeden er transskriberet, har du en tekst med talere, resumé og kapitler, som bliver i dit bibliotek. Det hjælper, når du skal svare på noget konkret og vil kunne slå op, hvad der præcis blev sagt, uden at afspille beskeden igen.

Gratis og Sync Pro

GratisSync Pro
Læsbar transskriptionDe første 15 min af hver filHele transskriptionen
Timer til transskribering6 t i alt50 t upload om måneden
Filer pr. dagOp til 10Ingen daglig grænse for antal filer
Maks. pr. fil5 t · 512 MB5 t · 512 MB
DownloadsTXT, SRT, VTT, Word (DOCX), de første 15 minTXT, SRT, VTT, Word (DOCX)
PrisGratis15,99 US$ om måneden eller 12,99 US$ om måneden ved årlig betaling

Se priser for Sync Pro

Spørgsmål og svar

Hvordan transskriberer man en dansk talebesked fra LINE?

Gem beskeden som fil: hold fingeren på den, vælg at videresende, sæt flueben og del den med en anden app, eller højreklik og gem den i LINE på computeren. Vælg filen her, vælg dansk eller lad SeaMeet finde sproget, og transskribér; log ind gratis, hvis siden beder om det.

Kan LINE selv lave talebeskeder om til tekst?

Ikke for beskeder, du modtager, så vidt vi kan se. LINEs tale til tekst er beregnet til at diktere dine egne beskeder. Vil du læse en modtaget talebesked, gemmer du den som fil og uploader den her.

Hvilken fil får jeg ud af LINE?

På iPhone er en gemt talebesked typisk en .m4a-fil, og på Android ofte en .aac-fil. Begge formater kan uploades direkte. Omdøb ikke filen, før du vælger den her.

Hvad gør jeg, hvis LINE-beskeden ikke er på dansk?

Vælg sproget i beskeden på listen over 55 sprog, eller lad SeaMeet finde det. Lyder resultatet forkert, fordi beskeden var på et andet sprog end det valgte, kan du transskribere den igen på det rigtige sprog med ét klik.

Hvor meget kan jeg transskribere gratis fra LINE?

Gratisplanen giver 6 timers transskribering i alt og op til 10 filer om dagen. Af hver transskription læser du de første 15 minutter, og det er som regel mere end en almindelig talebesked varer.

Talebesked fra LINE til tekst

Vælg en fil