Transkrypcja wiadomości głosowych z LINE

Wiadomość głosową z LINE, zapisaną jako plik, przeczytasz tu jako tekst. Za darmo pierwsze 15 min każdego pliku, łącznie do 6 h.

M4A · AAC · MP3 · WAV · FLAC · OGG · OGA · WebM · AMR · SPX · OPUS · MP4 · MOV · MKV

Język nagrania

Za darmo: czytasz pierwsze 15 min każdego pliku · do 5 h · 512 MB

Polityka prywatności

Gdzie jest moja głosówka?

LINE

AndroidiPhoneKomputer

Przytrzymaj wiadomość głosową i wybierz przekazanie dalej.
Zaznacz wiadomość i udostępnij ją innej aplikacji.
Zapisz ją w menedżerze plików, a potem wybierz ją tutaj.

Przytrzymaj wiadomość głosową i wybierz przekazanie dalej.
Zaznacz wiadomość i udostępnij ją innej aplikacji.
Zapisz ją w aplikacji Pliki, a potem wybierz ją tutaj.

W LINE na PC lub Maca kliknij wiadomość głosową prawym przyciskiem.
Zapisz ją w folderze na komputerze.
Wybierz tutaj zapisany plik.

Głosówki z innych aplikacji: Głosówki z WhatsAppa na tekst Głosówki z Telegrama na tekst Głosówki z WeChata na tekst Głosówki z Signala na tekst Głosówki z Messengera na tekst

Przykładowy wynik

TranskrypcjaPodsumowanieRozdziałySRT

00:00 Anna Dzień dobry wszystkim. Zacznijmy od terminu remontu klatki schodowej.

00:05 Tomek Ekipa może wejść w przyszłym tygodniu, ale najpierw trzeba opróżnić piwnice.

00:11 Anna Zdążymy powiadomić mieszkańców do piątku?

00:15 Tomek Tak, jeśli ogłoszenie zawiśnie na tablicy jeszcze dziś wieczorem.

00:20 Kasia Wydrukuję je i powieszę po pracy.

00:24 Anna Świetnie. W takim razie termin remontu zostaje bez zmian.

Remont klatki schodowej zostaje w zaplanowanym terminie. Ekipa może wejść w przyszłym tygodniu, gdy piwnice będą opróżnione, a Kasia po pracy wydrukuje i powiesi ogłoszenie, żeby mieszkańcy dowiedzieli się do piątku.

00:00 Termin remontu
00:11 Powiadomienie mieszkańców
00:24 Termin bez zmian

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,800
Anna: Dzień dobry wszystkim. Zacznijmy od terminu remontu klatki schodowej.

2
00:00:05,000 --> 00:00:09,600
Tomek: Ekipa może wejść w przyszłym tygodniu, ale najpierw trzeba opróżnić piwnice.

3
00:00:11,000 --> 00:00:13,400
Anna: Zdążymy powiadomić mieszkańców do piątku?

4
00:00:15,000 --> 00:00:18,900
Tomek: Tak, jeśli ogłoszenie zawiśnie na tablicy jeszcze dziś wieczorem.

5
00:00:20,000 --> 00:00:22,100
Kasia: Wydrukuję je i powieszę po pracy.

6
00:00:24,000 --> 00:00:27,500
Anna: Świetnie. W takim razie termin remontu zostaje bez zmian.

Transkrypcja ze znacznikami czasu i mówcami, których nazwy możesz zmienić
Mowa w 55 językach albo automatyczne wykrywanie języka
Podsumowanie przygotowane przez AI i rozdziały, między którymi łatwo przechodzić
Pobieranie w formatach TXT, SRT, VTT, Word (DOCX), a napisy zgrane z wypowiadanymi słowami
Także pliki wideo: przeglądarka wyodrębnia dźwięk i przesyła tylko jego
Wtrącenia (yyy, eee) i powtórzenia usunięte albo zachowane, jak wolisz

Potrzebujesz całej transkrypcji?

Cała transkrypcja każdego pliku, a nie tylko pierwsze 15 min
50 h transkrypcji plików miesięcznie, bez dziennego limitu plików
Pobieranie całej transkrypcji jako TXT, SRT, VTT, Word (DOCX)

15,99 USD miesięcznie lub 12,99 USD miesięcznie przy płatności rocznej

Zobacz plany Sync Pro

Jak to działa

Wybierz głosówkę zapisaną z LINE, zwykle plik .m4a.
Ustaw polski albo zostaw wykrywanie języka, potem kliknij Transkrybuj.
Przeczytaj tekst głosówki w bibliotece i wracaj do niego, kiedy chcesz.

LINE w Polsce: głosówki od znajomych z Azji

Jak zrobić transkrypcję polskiej wiadomości głosowej z LINE? Zapisz ją z czatu jako plik, korzystając z kroków dla telefonu lub komputera pod polem wyboru pliku. Następnie wybierz ten plik tutaj, ustaw polski albo pozwól SeaMeet wykryć język, kliknij Transkrybuj i przeczytaj wynik.

W Polsce LINE jest wciąż raczej mało znany. Zwykle instaluje się go dla kontaktów w Japonii, na Tajwanie czy w Tajlandii, gdzie LINE jest bardzo popularnym komunikatorem, na przykład podczas studiów, wyjazdu albo współpracy z firmą z regionu. O ile nam wiadomo, LINE nie zamienia odebranych głosówek na tekst: jego funkcja mowy na tekst służy do dyktowania własnych wiadomości.

Głosówka zapisana z LINE to zwykle plik .m4a na iPhonie, a na Androidzie często .aac; oba formaty przesyłasz bez konwersji. Transkrypcja trafia do biblioteki, gdzie możesz ją znów przeczytać, zobaczyć podział na mówców i krótkie podsumowanie. To wygodne, gdy wiadomość od partnera biznesowego zawiera terminy lub nazwy, które chcesz mieć zapisane.

Plan darmowy a Sync Pro

	Darmowy	Sync Pro
Transkrypcja do przeczytania	Pierwsze 15 min każdego pliku	Cała transkrypcja
Godziny transkrypcji	6 h łącznie	50 h przesyłania miesięcznie
Pliki dziennie	Do 10	Bez dziennego limitu plików
Najdłuższy i największy plik	5 h · 512 MB	5 h · 512 MB
Pobieranie	TXT, SRT, VTT, Word (DOCX), pierwsze 15 min	TXT, SRT, VTT, Word (DOCX)
Cena	Bezpłatnie	15,99 USD miesięcznie lub 12,99 USD miesięcznie przy płatności rocznej

Zobacz ceny Sync Pro

Pytania i odpowiedzi

Jak zrobić transkrypcję polskiej wiadomości głosowej z LINE?

Przytrzymaj głosówkę, wybierz przekazanie dalej, zaznacz ją i udostępnij innej aplikacji, a następnie zapisz w aplikacji Pliki lub w menedżerze plików. Na komputerze kliknij ją prawym przyciskiem i zapisz w folderze. Potem wybierz plik tutaj, ustaw polski albo zostaw wykrywanie i kliknij Transkrybuj.

Czy LINE ma własną transkrypcję głosówek?

O ile nam wiadomo, nie. Funkcja zamiany mowy na tekst w LINE pomaga podyktować własną wiadomość, a nie przepisać odebraną głosówkę. Żeby mieć tekst nagrania, zapisz je jako plik i prześlij na tę stronę, a transkrypcja zostanie w bibliotece.

Jaki plik dostanę z LINE?

Na iPhonie zwykle plik .m4a, a na Androidzie najczęściej .aac, choć zależy to od wersji aplikacji. Oba formaty przesyłasz bez konwersji. Jeśli plik ma nietypowe rozszerzenie, zapisz go ponownie z LINE zamiast ręcznie zmieniać nazwę.

Co, jeśli głosówka jest w innym języku niż polski?

Wybierz jej język z listy 55 języków albo zostaw automatyczne wykrywanie. Jeśli wynik wygląda na zapisany w niewłaściwym języku, jednym kliknięciem przepiszesz plik ponownie w innym. SeaMeet zapisuje to, co zostało powiedziane, ale tego nie tłumaczy.

Czy transkrypcja głosówek z LINE jest darmowa?

Tak, w ramach darmowego planu: łącznie 6 h transkrypcji, do 10 plików dziennie i pierwsze 15 min każdego pliku do przeczytania. Tyle obejmuje darmowe konto SeaMeet.

Transkrypcja wiadomości głosowych z LINE

Wybierz plik