SeaMeet
文A

Ukrainian audio to text for podcasts and calls

Upload a Ukrainian recording and read it back as text split by speaker. Free accounts read the first 15 min of each file.

MP3 · M4A · WAV · FLAC · OGG · OGA · WebM · AAC · AMR · SPX · OPUS · MP4 · MOV · MKV

Set to Ukrainian for this page. Change it if your file is in another language.

Free: read the first 15 min of each file · up to 5 h · 512 MB

Privacy policy

Sample output

00:00 Оксана Привіт, Тарасе. Давай коротко пройдемося по графіку подкасту.

00:06 Тарас Привіт. Наступний випуск записуємо в пʼятницю ввечері.

00:12 Оксана Добре. Гість уже підтвердив, чи ще думає?

00:17 Тарас Підтвердив, але просить надіслати питання заздалегідь.

00:23 Оксана Надішлю сьогодні. А пишемо знову в студії на Подолі?

00:29 Тарас Ні, там ремонтують ґанок, тож цього разу запишемо в мене.

Обговорюють графік подкасту: наступний випуск записують у пʼятницю ввечері, гість уже підтвердив участь. Цього разу запис буде не в студії, а вдома в Тараса.

  1. 00:00 Графік подкасту
  2. 00:12 Гість випуску
  3. 00:23 Де записувати
1
00:00:00,000 --> 00:00:04,700
Оксана: Привіт, Тарасе. Давай коротко пройдемося по графіку подкасту.

2
00:00:06,000 --> 00:00:10,200
Тарас: Привіт. Наступний випуск записуємо в пʼятницю ввечері.

3
00:00:12,000 --> 00:00:15,300
Оксана: Добре. Гість уже підтвердив, чи ще думає?

4
00:00:17,000 --> 00:00:21,100
Тарас: Підтвердив, але просить надіслати питання заздалегідь.

5
00:00:23,000 --> 00:00:27,400
Оксана: Надішлю сьогодні. А пишемо знову в студії на Подолі?

6
00:00:29,000 --> 00:00:33,600
Тарас: Ні, там ремонтують ґанок, тож цього разу запишемо в мене.
  • A transcript with timestamps and speaker labels you can rename
  • Speech in 55 languages, or automatic language detection
  • An AI summary and chapters you can jump between
  • Download as TXT, SRT, VTT, Word (DOCX), with subtitles timed to the spoken words
  • Video files too: only the audio track uploads
  • Filler words and repeats removed or kept, your choice

Need the full recording?

  • The whole transcript of every file, not only the first 15 min
  • 50 h of file transcription a month, with no daily file limit
  • Downloads of the whole transcript as TXT, SRT, VTT, Word (DOCX)

$15.99 a month, or $12.99 a month billed yearly

View Sync Pro plans

How it works

  1. Choose your Ukrainian recording: a Telegram voice message, a podcast or an online meeting.
  2. Ukrainian is already selected; press Transcribe, or let SeaMeet detect it.
  3. Read the transcript by speaker, or download it as SRT subtitles.

Ukrainian letters, the apostrophe and Russian mixed in

Choose Ukrainian (українська мова), or let SeaMeet detect it. In our test the transcript came back in Ukrainian Cyrillic, with the letters that set it apart from Russian: і, ї, є and ґ. Words such as пʼятниця or сімʼя carry an apostrophe, and it may come out as the modifier letter ʼ or as a typewriter-style apostrophe. If a publisher or a university asks for one form, replace it across the text once you have read it.

Plenty of Ukrainians switch between Ukrainian and Russian in one conversation, and some speak surzhyk, a mix of the two. Each file is transcribed in one language, and automatic detection picks one as well, so choose the language most of the talk is in. Russian words inside Ukrainian speech are written as they are heard and are worth a second look.

The recordings are often Telegram voice messages, podcasts, online meetings between colleagues in different countries, interviews for journalism or research, and calls with family abroad. WhatsApp's published list for its own voice transcription doesn't include Ukrainian as of now, and Telegram's Premium speech-to-text publishes no language list, so a saved voice note can be uploaded here and kept in your Library. The SRT subtitles use the same text as the transcript, with cue times from the spoken words.

Free vs Sync Pro

FreeSync Pro
Readable transcriptFirst 15 min of each fileThe whole transcript
Transcription hours6 h in total50 h of uploads a month
Files per dayUp to 10No daily file limit
Longest and largest file5 h · 512 MB5 h · 512 MB
DownloadsTXT, SRT, VTT, Word (DOCX), first 15 minTXT, SRT, VTT, Word (DOCX)
PriceFree$15.99 a month, or $12.99 a month billed yearly

See Sync Pro pricing

Questions

What if my recording isn't in Ukrainian?

Choose the language that is spoken in the list, or pick automatic detection. If the transcript sounds like another language, one click transcribes the same file again in that language, without a second upload.

Does it tell Ukrainian from Russian?

Choose Ukrainian when most of the talk is Ukrainian; in our test the transcript came back in Ukrainian spelling with і, ї, є and ґ. When a speaker switches to Russian for a while, those passages are written as heard, so check them. A mostly Russian call should use Russian.

Why does the apostrophe look different in some words?

Ukrainian writes an apostrophe in words like пʼятниця and сімʼя, and there are two common characters for it. The transcript may use either one. If your editor or publisher wants a single form, use find and replace after you have checked the text.

How do I transcribe a Telegram voice message in Ukrainian?

In the Telegram desktop app, right-click the voice message, choose Save As and pick a folder. On a phone, tap and hold the voice message, tap Select, then the share icon, and save it to Files or Drive. Choose that file here and press Transcribe.

Is Ukrainian transcription free?

Yes, within the free limits: a free account has 6 h of transcription in total, and the first 15 min of each transcript are readable on the free plan. Sync Pro unlocks full transcripts.

Ukrainian audio to text for podcasts and calls

Choose a file