SeaMeet
文A

Kazakh audio to text for meetings and lectures

Upload a Kazakh meeting or lecture and get the text split by speaker. Free accounts read the first 15 min of each transcript.

MP3 · M4A · WAV · FLAC · OGG · OGA · WebM · AAC · AMR · SPX · OPUS · MP4 · MOV · MKV

Set to Kazakh for this page. Change it if your file is in another language.

Free: read the first 15 min of each file · up to 5 h · 512 MB

Privacy policy

Sample output

00:00 Айгүл Қайырлы таң, Ерлан. Жиналысты бастайық па?

00:05 Ерлан Иә, бастайық. Алдымен жаңа қызметкерлер туралы сөйлесейік.

00:11 Айгүл Олар дүйсенбіден бастап жұмысқа шығады, құжаттары дайын.

00:17 Ерлан Жақсы. Оларға компьютер мен кеңсенің кілтін кім береді?

00:23 Айгүл Өзім беремін. Сосын бәрін жұмыс чатына қосамын.

00:29 Ерлан Жарайды, мен отчетты ертең таңертең жіберемін.

Жаңа қызметкерлер дүйсенбіден бастап жұмысқа шығады, олардың құжаттары дайын. Оларға компьютер мен кеңсе кілтін беру және жұмыс чатына қосу келісілді.

  1. 00:00 Жиналыстың басы
  2. 00:05 Жаңа қызметкерлер
  3. 00:17 Компьютер мен кілт
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,800
Айгүл: Қайырлы таң, Ерлан. Жиналысты бастайық па?

2
00:00:05,000 --> 00:00:09,600
Ерлан: Иә, бастайық. Алдымен жаңа қызметкерлер туралы сөйлесейік.

3
00:00:11,000 --> 00:00:15,700
Айгүл: Олар дүйсенбіден бастап жұмысқа шығады, құжаттары дайын.

4
00:00:17,000 --> 00:00:21,400
Ерлан: Жақсы. Оларға компьютер мен кеңсенің кілтін кім береді?

5
00:00:23,000 --> 00:00:27,200
Айгүл: Өзім беремін. Сосын бәрін жұмыс чатына қосамын.

6
00:00:29,000 --> 00:00:32,900
Ерлан: Жарайды, мен отчетты ертең таңертең жіберемін.
  • A transcript with timestamps and speaker labels you can rename
  • Speech in 55 languages, or automatic language detection
  • An AI summary and chapters you can jump between
  • Download as TXT, SRT, VTT, Word (DOCX), with subtitles timed to the spoken words
  • Video files too: only the audio track uploads
  • Filler words and repeats removed or kept, your choice

Need the full recording?

  • The whole transcript of every file, not only the first 15 min
  • 50 h of file transcription a month, with no daily file limit
  • Downloads of the whole transcript as TXT, SRT, VTT, Word (DOCX)

$15.99 a month, or $12.99 a month billed yearly

View Sync Pro plans

How it works

  1. Choose your Kazakh recording: a WhatsApp voice note, a meeting or a lecture.
  2. Kazakh is already selected, so press Transcribe or let SeaMeet detect it.
  3. Read the transcript by speaker, or download it as SRT subtitles.

Kazakh in Cyrillic, with Russian in the mix

Choose Kazakh (қазақ тілі), or let SeaMeet detect it. In our test the transcript came back in the Cyrillic alphabet people use every day, with the letters Kazakh adds to it: ә, ғ, қ, ң, ө, ұ, ү, һ and і. There is no alphabet setting, and Kazakhstan is moving to a Latin alphabet, so if a school or office asks for Latin spelling, convert the finished text yourself.

Few conversations in Almaty or Astana stay in one language. Kazakh sentences pick up Russian words such as отчет or справка, and meetings switch back and forth. Each file is transcribed in one language, and automatic detection picks one too, so choose the language most of the talk is in. Kazakh with Russian words: pick Kazakh. A Russian meeting with a Kazakh greeting: pick Russian.

The files are usually WhatsApp and Telegram voice notes, team meetings, university lectures and interviews for research or the local press. WhatsApp's published list for its own voice transcription doesn't include Kazakh as of now, so a saved voice note can be uploaded here instead. The SRT subtitles use the same text as the transcript, with cue times taken from the spoken words.

Free vs Sync Pro

FreeSync Pro
Readable transcriptFirst 15 min of each fileThe whole transcript
Transcription hours6 h in total50 h of uploads a month
Files per dayUp to 10No daily file limit
Longest and largest file5 h · 512 MB5 h · 512 MB
DownloadsTXT, SRT, VTT, Word (DOCX), first 15 minTXT, SRT, VTT, Word (DOCX)
PriceFree$15.99 a month, or $12.99 a month billed yearly

See Sync Pro pricing

Questions

What if my recording isn't in Kazakh?

Choose the language that is spoken in the list, or pick automatic detection. If the transcript sounds like another language, one click transcribes the same file again in that language, so you don't need to upload it twice.

Can I get the transcript in the Kazakh Latin alphabet?

There is no setting for it. In our test the transcript came back in Kazakh Cyrillic, the alphabet most people and documents still use, with ә, ғ, қ, ң, ө, ұ, ү, һ and і. If you need Latin spelling, convert the text after you have checked it.

My meeting is half Kazakh, half Russian. Which do I pick?

Pick the language that most of the recording is in. Each file is transcribed in one language, and automatic detection chooses one as well. Russian words inside Kazakh speech are written as they are heard, so check those passages against the audio.

Are the Kazakh letters kept in the SRT file?

Yes. The subtitles use the same text as the transcript, special letters included, and the file is saved as Unicode. If an old player shows question marks instead of қ or ә, check the player's font or encoding setting; the file itself is fine.

Is Kazakh transcription free?

Yes, within the free limits: a free account has 6 h of transcription in total, and the first 15 min of each transcript are readable on the free plan. Sync Pro unlocks full transcripts.

Kazakh audio to text for meetings and lectures

Choose a file