Messenger sesli mesajını yazıya çevirin

Messenger sesli mesajının ekran kaydını ya da kaydettiğiniz dosyayı yükleyin. Her dosyanın ilk 15 dakikası ücretsiz okunur.

MP4 · MOV · M4A · MP3 · WAV · FLAC · OGG · OGA · WebM · AAC · AMR · SPX · OPUS · MKV

Konuşulan dil

Ücretsiz: her dosyanın ilk 15 dakikası · en fazla 5 saat · 512 MB

Gizlilik politikası

Sesli mesajı dosya olarak nasıl kaydedersiniz?

Messenger

AndroidiPhoneBilgisayar

Messenger telefon uygulaması sesli mesajı kaydetmez; ekranı kaydedin.
Ekran kaydını medya sesi açıkken başlatın ve mesajı oynatın.
Kaydı durdurun, ardından ekran kaydı videosunu burada seçin.

Messenger telefon uygulaması sesli mesajı kaydetmez; ekranı kaydedin.
Denetim Merkezi'nden Ekran Kaydı'nı başlatın ve mesajı oynatın.
Kaydı durdurun, ardından videoyu Fotoğraflar'dan burada seçin.

Sohbeti bilgisayardaki tarayıcıda messenger.com üzerinden açın.
Fareyi sesli mesajın üzerine getirin ve Diğer (…) menüsünü açın.
İndir seçeneği varsa onu seçin; yoksa telefon adımlarını kullanın.

Diğer uygulamalardaki sesli mesajlar: WhatsApp sesli mesajı yazıya çevirme Telegram sesli mesajı yazıya çevirme LINE sesli mesajı yazıya çevirme WeChat sesli mesajı yazıya çevirme Signal sesli mesajı yazıya çevirme

Örnek çıktı

MetinÖzetBölümlerSRT

00:00 Elif Herkese hoş geldiniz. İlk konumuz asansörün bakımı.

00:05 Murat Firma bu hafta gelebileceğini söyledi, ama parça siparişi için onay bekliyorlar.

00:12 Elif Masrafı aidatlardan mı karşılayacağız?

00:17 Murat Kasada yeterince para var. Ek ödeme istemeye gerek kalmaz diye düşünüyorum.

00:24 Elif Tamam, o zaman onayı bugün verelim. Sonucu apartman grubuna yazarım.

00:29 Murat Bir de otopark kapısını konuşalım, akşamları yine açık kalıyor.

Asansör bakımı için onay bugün veriliyor; masraf kasadaki paradan karşılanacak, ek ödeme gerekmeyebilir. Sonuç apartman grubuna yazılacak, ardından otopark kapısı konuşulacak.

00:00 Asansör bakımı
00:12 Masraf ve aidatlar
00:29 Otopark kapısı

1
00:00:00,000 --> 00:00:04,200
Elif: Herkese hoş geldiniz. İlk konumuz asansörün bakımı.

2
00:00:05,500 --> 00:00:11,000
Murat: Firma bu hafta gelebileceğini söyledi, ama parça siparişi için onay bekliyorlar.

3
00:00:12,500 --> 00:00:15,300
Elif: Masrafı aidatlardan mı karşılayacağız?

4
00:00:17,000 --> 00:00:22,400
Murat: Kasada yeterince para var. Ek ödeme istemeye gerek kalmaz diye düşünüyorum.

5
00:00:24,000 --> 00:00:28,000
Elif: Tamam, o zaman onayı bugün verelim. Sonucu apartman grubuna yazarım.

6
00:00:29,500 --> 00:00:33,400
Murat: Bir de otopark kapısını konuşalım, akşamları yine açık kalıyor.

Zaman damgalı, konuşmacılara ayrılmış ve konuşmacı adlarını değiştirebileceğiniz bir metin
55 konuşma dili ya da otomatik algılama
Yapay zekâ özeti ve doğrudan atlayabileceğiniz bölümler
TXT, SRT, VTT, Word (DOCX) olarak indirme; altyazılar konuşulan kelimelere göre zamanlanır
Video dosyaları da kabul edilir: yalnızca ses kanalı yüklenir
Dolgu sözcüklerini ve tekrarları kaldırın ya da olduğu gibi bırakın

Kaydın tamamını mı okumak istiyorsunuz?

Her dosyanın metni baştan sona, yalnızca ilk 15 dakika değil
Ayda 50 saat dosya yazıya dökme, günlük dosya sınırı olmadan
Metnin tamamını TXT, SRT, VTT, Word (DOCX) olarak indirme

Aylık $15,99 ya da yıllık ödemede aylık $12,99

Sync Pro planlarını görün

Nasıl çalışır

Messenger sesli mesajının ekran kaydını ya da kaydedilmiş dosyasını seçin.
Konuşma dilini seçin veya algılatın, ardından yazıya dökmeyi başlatın.
Messenger mesajının metnini Kitaplığınızda okuyun.

Messenger'da ekran kaydı ve messenger.com yolu

Türkçe bir Messenger sesli mesajını yazıya dökmek için önce onu bir dosyaya dönüştürmeniz gerekir. Messenger'ın telefon uygulamalarında sesli mesajı kaydetme seçeneği yok; bu yüzden ekran kaydını ses açıkken başlatın, mesajı oynatın ve videoyu burada seçin. Bilgisayarda messenger.com'daki mesaj menüsünde bazen bir kaydetme seçeneği çıkıyor; çıkmazsa telefon yolunu kullanın. Sonra Türkçeyi seçin ya da algılamayı açık bırakın.

Messenger'ın kendi yazıya dökme özelliği Türkçeyi desteklenen diller arasında sayıyor, ancak yalnızca telefon uygulamalarında ve kademeli olarak açılıyor; herkeste görünmeyebilir. Göründüğünde de metin sohbetin içinde, o mesajın altında kalıyor ve başka bir yere taşınmıyor. Özelliği sizde göremiyorsanız endişelenmeyin; ekran kaydı her telefonda aynı şekilde işe yarar.

Messenger'a gelen sesli mesajlar örneğin Facebook'tan tanıdığınız birinden, yurt dışındaki bir akrabanızdan ya da bir Facebook sayfası üzerinden yazıştığınız bir satıcıdan olabilir. Ekran kaydı bir videodur; tarayıcınız yalnızca ses kanalını alıp yükler. Oluşan metin Kitaplığınızda kalır, konuşmacılar ayrılır ve uzun mesajlara özet eklenir; bir ürünün açıklamasını ya da bir aile haberini sonra rahatça okursunuz. Kayıttan önce telefonu rahatsız etmeyin moduna almak, araya başka seslerin girmesini engeller.

Ücretsiz ve Sync Pro

	Ücretsiz	Sync Pro
Okunabilir metin	Her dosyanın ilk 15 dakikası	Metnin tamamı
Yazıya dökme saati	Toplam 6 saat	Ayda 50 saat yükleme
Günlük dosya	En fazla 10	Günlük dosya sınırı yok
En uzun ve en büyük dosya	5 saat · 512 MB	5 saat · 512 MB
İndirmeler	TXT, SRT, VTT, Word (DOCX), ilk 15 dakika	TXT, SRT, VTT, Word (DOCX)
Fiyat	Ücretsiz	Aylık $15,99 ya da yıllık ödemede aylık $12,99

Sync Pro fiyatlarını görün

Sık sorulan sorular

Türkçe Messenger sesli mesajı nasıl yazıya dökülür?

Telefonda mesajı oynatırken ekranı sesiyle birlikte kaydedin ya da bilgisayarda messenger.com'dan kaydedebiliyorsanız o dosyayı kullanın. Videoyu veya dosyayı burada seçin, dili Türkçe yapın ya da algılamaya bırakın ve yazıya dökmeyi başlatın; sayfa isterse ücretsiz giriş yapın.

Messenger ses kaydı nereye kaydoluyor?

Bildiğimiz kadarıyla Messenger telefon uygulamaları sesli mesajı cihazınıza ayrı bir dosya olarak kaydetme seçeneği sunmuyor, bu yüzden aranacak bir klasör de yok. Ekran kaydı alın ya da bilgisayarda messenger.com'daki mesaj menüsünde kaydetme seçeneği olup olmadığına bakın.

Messenger sesli mesajları Türkçe yazıya çeviriyor mu?

Messenger'ın kendi özelliği Türkçeyi listeliyor, ama yalnızca telefon uygulamalarında ve kademeli olarak kullanıma açılıyor; sizde henüz görünmüyor olabilir. Metni kalıcı olarak tutmak isterseniz ekran kaydını buraya yükleyin, metin Kitaplığınızda durur.

Ekran kaydının tamamı mı yükleniyor?

Hayır. Tarayıcınız videodaki ses kanalını ayırır ve yalnızca onu yükler, görüntü gönderilmez. 512 MB sınırı bu ses için geçerlidir; bir dosya en fazla 5 saat uzunluğunda olabilir.

Messenger sesli mesajları için ücret ödemem gerekir mi?

Başlamak için gerekmez. Ücretsiz hesapta toplam 6 saat yazıya dökme ve günde en fazla 10 dosya hakkınız olur; her metnin ilk 15 dakikasını okursunuz. Metinlerin tamamı Sync Pro ile açılır.

Messenger sesli mesajını yazıya çevirin

Dosya seçin