Transcriere audio în Word (DOCX), cu vorbitori
Descarci transcrierea ca fișier Word (DOCX) editabil. Gratuit: primele 15 min din fiecare fișier.
MP3 · M4A · WAV · FLAC · OGG · OGA · WebM · AAC · AMR · SPX · OPUS · MP4 · MOV · MKV
Gratuit: citești primele 15 min din fiecare fișier · până la 5 ore · 512 MB
Exemplu de rezultat
00:00 Ioana Mulțumesc că ați intrat. Începem cu târgul de Crăciun din piața centrală.
00:05 Andrei Căsuțele sunt rezervate, dar încă așteptăm avizul de la primărie.
00:11 Ioana Crezi că îl primim până vineri?
00:14 Andrei Da, dacă depunem mâine dimineață actele care lipsesc.
00:20 Mihai Le duc eu la ghișeu, oricum trec pe acolo.
00:24 Ioana Perfect. Atunci deschiderea rămâne la data stabilită.
Căsuțele pentru târgul de Crăciun sunt rezervate, dar se mai așteaptă avizul de la primărie. Mihai duce mâine actele care lipsesc, așa că deschiderea rămâne la data stabilită.
- 00:00 Târgul de Crăciun
- 00:11 Avizul de la primărie
- 00:20 Actele și deschiderea
1 00:00:00,000 --> 00:00:04,200 Ioana: Mulțumesc că ați intrat. Începem cu târgul de Crăciun din piața centrală. 2 00:00:05,000 --> 00:00:10,400 Andrei: Căsuțele sunt rezervate, dar încă așteptăm avizul de la primărie. 3 00:00:11,000 --> 00:00:13,200 Ioana: Crezi că îl primim până vineri? 4 00:00:14,000 --> 00:00:18,600 Andrei: Da, dacă depunem mâine dimineață actele care lipsesc. 5 00:00:20,000 --> 00:00:22,400 Mihai: Le duc eu la ghișeu, oricum trec pe acolo. 6 00:00:24,000 --> 00:00:27,800 Ioana: Perfect. Atunci deschiderea rămâne la data stabilită.
- Transcriere cu marcatori de timp și vorbitori pe care îi poți redenumi
- Vorbire în 55 limbi sau detectarea automată a limbii
- Un rezumat AI și capitole între care sari direct
- Descărcare ca TXT, SRT, VTT, Word (DOCX), cu subtitrări sincronizate cu cuvintele rostite
- Și fișiere video: se încarcă doar pista audio
- Cuvintele de umplutură și repetițiile eliminate sau păstrate, cum alegi tu
Ai nevoie de toată înregistrarea?
- Transcrierea completă a fiecărui fișier, nu doar primele 15 min
- 50 h de transcriere de fișiere pe lună, fără limită zilnică de fișiere
- Descărcarea transcrierii complete ca TXT, SRT, VTT, Word (DOCX)
15,99 USD pe lună sau 12,99 USD pe lună cu plata anuală
Vezi planurile Sync ProCum funcționează
- Alege fișierul audio, de exemplu un MP3, M4A sau WAV.
- Alege limba vorbită sau lasă detectarea automată, apoi apasă Transcrie.
- Deschide transcrierea, alege Descarcă, apoi Word.
Ce conține documentul Word
Fișierul Word (DOCX) începe cu titlul și data înregistrării, apoi enumeră fiecare pasaj cu vorbitorul și momentul de început, în ordinea în care au fost rostite. Se deschide în Microsoft Word, Google Docs, Pages și LibreOffice, deci îl poți edita oriunde scrii de obicei.
Pentru lucrarea de licență sau de disertație, pentru procesul-verbal al unei ședințe sau pentru un articol, un document este adesea forma cea mai practică a unei transcrieri. Corectează în Word numele și termenii, adaugă-ți titlurile și citează pasaje, cu timpul lângă fiecare, ca să te poți întoarce la înregistrare pentru verificare. Dacă vrei o pagină mai curată, șterge timpii după ce ai terminat de verificat.
Poate ai folosit deja dictarea din Word: ea scrie ce spui la microfon, pe loc. Aici pornești de la o înregistrare gata făcută, care poate avea mai mulți vorbitori. Pe planul gratuit, documentul conține primele 15 min deblocate și se încheie cu un rând care explică cum deblochezi restul cu Sync Pro. Cu Sync Pro este inclusă toată transcrierea, iar același meniu oferă și text simplu sau subtitrări.
Gratuit sau Sync Pro
| Gratuit | Sync Pro | |
|---|---|---|
| Cât din transcriere citești | Primele 15 min din fiecare fișier | Toată transcrierea |
| Ore de transcriere | 6 ore în total | 50 h de încărcări pe lună |
| Fișiere pe zi | Până la 10 | Fără limită zilnică de fișiere |
| Durata și mărimea maximă a fișierului | 5 ore · 512 MB | 5 ore · 512 MB |
| Descărcări | TXT, SRT, VTT, Word (DOCX), primele 15 min | TXT, SRT, VTT, Word (DOCX) |
| Preț | Gratuit | 15,99 USD pe lună sau 12,99 USD pe lună cu plata anuală |
Întrebări
Cum transcriu audio direct în Word?
Încarcă înregistrarea aici, las-o să se transcrie și deschide transcrierea din biblioteca ta. Alege Descarcă, apoi Word, și primești un fișier DOCX cu fiecare pasaj, vorbitorul și momentul lui de început, gata de editat.
Poate Word să transcrie singur înregistrări?
Unele versiuni de Word au o funcție proprie de transcriere a înregistrărilor; ajutorul Microsoft îți spune dacă o ai și ce limbi acceptă. Altfel, transcrii înregistrarea aici și o descarci ca Word (DOCX), cu vorbitorii separați și timpul fiecărui pasaj.
Care e diferența dintre dictare și transcriere în Word?
Dictarea transformă în text ce spui la microfon, în timp ce vorbești. Transcrierea pornește de la o înregistrare existentă, cu unul sau mai mulți vorbitori. Aici încarci înregistrarea, iar documentul Word păstrează vorbitorii separați și timpul fiecărui pasaj.
Documentul Word include vorbitorii și marcatorii de timp?
Da. Fiecare pasaj din document are vorbitorul și momentul de început, iar fișierul începe cu titlul și data înregistrării. Poți șterge timpii în Word dacă vrei paragrafe simple.
Descărcarea în Word este gratuită?
Utilizatorii gratuiți primesc un document cu primele 15 min deblocate din fiecare transcriere, încheiat cu o notă despre Sync Pro. Cu Sync Pro descarci transcrierea completă. Contul gratuit are în total 6 ore de transcriere.
Ce fișiere pot transforma într-un document Word?
MP3, M4A, WAV, FLAC, OGG, OGA, WebM, AAC, AMR, SPX, OPUS, MP4, MOV, MKV. Fiecare fișier poate avea până la 5 ore și 512 MB. Documentul arată la fel indiferent de formatul încărcat, pentru că e făcut din transcriere, nu din sunet.
Transcriere audio în Word (DOCX), cu vorbitori
Alege un fișier