Transcriere curs: de la înregistrare la notițe

Înveți dintr-o transcriere a cursului, cu capitole și rezumat. Contul gratuit arată primele 15 min din fiecare fișier.

MP3 · M4A · WAV · FLAC · OGG · OGA · WebM · AAC · AMR · SPX · OPUS · MP4 · MOV · MKV

Limba vorbită

Gratuit: citești primele 15 min din fiecare fișier · până la 5 ore · 512 MB

Politica de confidențialitate

Exemplu de rezultat

TranscriereRezumatCapitoleSRT

00:00 Profesor Astăzi vedem de ce gheața plutește în loc să se scufunde.

00:06 Profesor Când apa îngheață, moleculele se așază mai rar, deci gheața e mai ușoară.

00:14 Studentă De asta îngheață lacurile doar la suprafață?

00:20 Profesor Exact. Stratul de gheață de deasupra ține apa de dedesubt mai caldă.

00:26 Studentă Și peștii pot trăi acolo toată iarna?

00:31 Profesor Da. Sub gheață, apa rămâne lichidă, iar peștii își încetinesc ritmul.

Gheața plutește pentru că, la înghețare, moleculele apei se așază mai rar și gheața devine mai ușoară decât apa. De aceea lacurile îngheață doar la suprafață, iar dedesubt apa rămâne lichidă și peștii trec iarna.

00:00 De ce plutește gheața
00:14 Lacurile iarna
00:26 Viața sub gheață

1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
Profesor: Astăzi vedem de ce gheața plutește în loc să se scufunde.

2
00:00:06,000 --> 00:00:12,000
Profesor: Când apa îngheață, moleculele se așază mai rar, deci gheața e mai ușoară.

3
00:00:14,000 --> 00:00:18,000
Studentă: De asta îngheață lacurile doar la suprafață?

4
00:00:20,000 --> 00:00:25,000
Profesor: Exact. Stratul de gheață de deasupra ține apa de dedesubt mai caldă.

5
00:00:26,000 --> 00:00:29,000
Studentă: Și peștii pot trăi acolo toată iarna?

6
00:00:31,000 --> 00:00:37,000
Profesor: Da. Sub gheață, apa rămâne lichidă, iar peștii își încetinesc ritmul.

Transcriere cu marcatori de timp și vorbitori pe care îi poți redenumi
Vorbire în 55 limbi sau detectarea automată a limbii
Un rezumat AI și capitole între care sari direct
Descărcare ca TXT, SRT, VTT, Word (DOCX), cu subtitrări sincronizate cu cuvintele rostite
Și fișiere video: se încarcă doar pista audio
Cuvintele de umplutură și repetițiile eliminate sau păstrate, cum alegi tu

Ai nevoie de toată înregistrarea?

Transcrierea completă a fiecărui fișier, nu doar primele 15 min
50 h de transcriere de fișiere pe lună, fără limită zilnică de fișiere
Descărcarea transcrierii complete ca TXT, SRT, VTT, Word (DOCX)

15,99 USD pe lună sau 12,99 USD pe lună cu plata anuală

Vezi planurile Sync Pro

Cum funcționează

Alege înregistrarea cursului, de exemplu un M4A de pe telefon.
Alege limba în care s-a ținut cursul sau detectarea automată, apoi apasă Transcrie.
Citește transcrierea și sari de la un capitol la altul.

Înregistrări de curs care se transcriu bine

Stai în primele rânduri sau pune telefonul aproape de profesor, nu pe banca ta din spatele amfiteatrului. Distanța și ecoul sălii provoacă cele mai multe greșeli de transcriere, iar un telefon aproape de vorbitor se descurcă adesea mai bine decât un microfon bun pus departe. Întrebările din sală se aud greu, așa că ajută când profesorul le repetă. Înainte de oră, verifică dacă telefonul are destul spațiu liber și pune-l în modul avion, ca un apel sau o notificare să nu întrerupă înregistrarea.

Un curs întreg încape într-un fișier de până la 5 ore, deci nu trebuie să tai înregistrarea. Capitolele împart transcrierea pe teme, iar rezumatul îți dă un punct de plecare pentru notițele din sesiune: compară-le cu suportul de curs și cu slide-urile și completează ce a subliniat profesorul. Dacă împarți notițele cu grupa, verifică întâi formulele, datele și numele proprii.

Multe facultăți și școli au reguli despre înregistrarea orelor, așa că citește regulamentul și cere acordul profesorului înainte să înregistrezi. Unele cursuri își publică deja înregistrările; dacă al tău face asta, poți încărca fișierul respectiv în loc să înregistrezi tu, atât timp cât cursul permite. Pentru un curs ținut într-o limbă străină, caut-o în lista de 55 limbi sau lasă detectarea automată; dacă fișierul sună ca altă limbă decât cea aleasă, un clic îl transcrie din nou în acea limbă.

Gratuit sau Sync Pro

	Gratuit	Sync Pro
Cât din transcriere citești	Primele 15 min din fiecare fișier	Toată transcrierea
Ore de transcriere	6 ore în total	50 h de încărcări pe lună
Fișiere pe zi	Până la 10	Fără limită zilnică de fișiere
Durata și mărimea maximă a fișierului	5 ore · 512 MB	5 ore · 512 MB
Descărcări	TXT, SRT, VTT, Word (DOCX), primele 15 min	TXT, SRT, VTT, Word (DOCX)
Preț	Gratuit	15,99 USD pe lună sau 12,99 USD pe lună cu plata anuală

Vezi prețurile Sync Pro

Întrebări

Cum transcriu înregistrarea unui curs?

Încarcă înregistrarea aici, alege limba în care s-a ținut cursul sau lasă detectarea automată și apasă Transcrie; conectează-te gratuit dacă ți se cere. Transcrierea apare în biblioteca ta, cu capitole pe teme și un rezumat.

Pot transcrie un curs întreg fără să-l împart?

Da. Un fișier poate avea până la 5 ore și 512 MB, ceea ce acoperă majoritatea cursurilor și seminarelor. Dacă o înregistrare e mai lungă, împarte-o la o pauză și încarcă părțile pe rând; fiecare devine o transcriere separată.

Pot obține un rezumat după transcrierea cursului?

Da. Pe lângă transcriere primești un rezumat și capitole care grupează cursul pe teme. Folosește-le ca ciornă pentru notițe și verifică detaliile, cum ar fi formulele și numele, cu înregistrarea.

Transcrierea arată cine vorbește la curs?

Da. Profesorul și cei care intervin primesc etichete separate. Întrebările din spatele sălii se aud adesea încet, așa că pot lipsi sau pot fi etichetate mai puțin sigur decât vocea profesorului.

Există o variantă gratuită de transcriere a cursurilor?

Da, cu limite. Contul are în total 6 ore de transcriere gratuită și până la 10 fișiere pe zi, iar din fiecare transcriere citești primele 15 min. Sync Pro deblochează cursurile întregi.

Transcriere curs: de la înregistrare la notițe

Alege un fișier