SeaMeetTrascrizione video iPhone: da MOV a testo
Dal tuo MOV di iPhone o Mac carichiamo solo l'audio, estratto nel browser. Gratis: i primi 15 minuti di ogni file.
MOV · MP3 · M4A · WAV · FLAC · OGG · OGA · WebM · AAC · AMR · SPX · OPUS · MP4 · MKV
Gratis: leggi i primi 15 min di ogni file · fino a 5 h · 512 MB
Esempio di risultato
00:00 Giulia Allora, partiamo dal questionario per la tesi. A che punto siamo?
00:04 Marco Le domande sono pronte, ma il professore vuole tagliare la parte sul lavoro.
00:10 Giulia Ha detto entro quando gli serve la nuova versione?
00:14 Marco Entro venerdì, così la settimana dopo iniziamo con le interviste.
00:19 Giulia Perfetto. Le registriamo in aula studio o a distanza?
00:23 Marco In aula: l'audio viene più pulito e si capisce meglio chi parla.
Le domande del questionario per la tesi sono pronte, ma il professore vuole tagliare la parte sul lavoro e aspetta la nuova versione entro venerdì. Le interviste si registreranno in aula studio, dove l'audio viene più pulito.
- 00:00 Il questionario per la tesi
- 00:10 La scadenza di venerdì
- 00:19 Dove registrare le interviste
1 00:00:00,000 --> 00:00:03,800 Giulia: Allora, partiamo dal questionario per la tesi. A che punto siamo? 2 00:00:04,500 --> 00:00:09,600 Marco: Le domande sono pronte, ma il professore vuole tagliare la parte sul lavoro. 3 00:00:10,500 --> 00:00:13,200 Giulia: Ha detto entro quando gli serve la nuova versione? 4 00:00:14,000 --> 00:00:18,600 Marco: Entro venerdì, così la settimana dopo iniziamo con le interviste. 5 00:00:19,500 --> 00:00:22,400 Giulia: Perfetto. Le registriamo in aula studio o a distanza? 6 00:00:23,500 --> 00:00:27,800 Marco: In aula: l'audio viene più pulito e si capisce meglio chi parla.
- Trascrizione con marcature temporali e parlanti che puoi rinominare
- Parlato in 55 lingue, oppure rilevamento automatico della lingua
- Un riassunto creato con l'AI e capitoli per spostarti tra gli argomenti
- Download in TXT, SRT, VTT, Word (DOCX), con sottotitoli sincronizzati sulle parole pronunciate
- Anche file video: si carica solo la traccia audio
- Intercalari e ripetizioni tolti o mantenuti, a tua scelta
Ti serve la registrazione completa?
- La trascrizione completa di ogni file, non solo i primi 15 minuti
- 50 ore di trascrizione di file al mese, senza limite giornaliero di file
- Download della trascrizione completa in TXT, SRT, VTT, Word (DOCX)
15,99 USD al mese, oppure 12,99 USD al mese con fatturazione annuale
Vedi i piani Sync ProCome funziona
- Scegli il video MOV dall'iPhone, dal Mac o dalla fotocamera.
- Indica la lingua parlata: l'audio del MOV viene estratto nel browser.
- Leggi la trascrizione del video nella tua libreria.
Dall'iPhone al testo, senza caricare il video
Chi cerca «trascrizione video iphone» di solito ha in mano un filmato girato con il telefono: una conferenza, un'intervista per strada, l'intervento di un collega, un appunto parlato davanti alla fotocamera. Quando esce dall'iPhone come file, o quando lo registri con QuickTime o con la registrazione dello schermo del Mac, quel video è spesso un MOV.
Per trascriverlo dal telefono stesso, apri questa pagina nel browser dell'iPhone, tocca «Scegli un file» e seleziona il video. Dal Mac basta trascinare il MOV nel riquadro. In tutti e due i casi SeaMeet copia la traccia audio fuori dal file, senza ricodificarla, e carica solo quella: il limite di 512 MB riguarda l'audio estratto, e la durata massima è di 5 ore.
Sul telefono lo spazio di lavoro è più limitato: un video molto lungo potrebbe essere rifiutato, con l'invito a usare un computer o a esportare solo l'audio. Alcune fotocamere professionali scrivono MOV con audio PCM non compresso, che per ora non riusciamo a leggere: in quel caso esporta di nuovo il filmato in MP4 con audio AAC dal programma di montaggio. Un MOV senza traccia audio viene segnalato prima di caricare qualsiasi cosa.
Gratis e Sync Pro a confronto
| Gratis | Sync Pro | |
|---|---|---|
| Trascrizione leggibile | Primi 15 min di ogni file | La trascrizione completa |
| Ore di trascrizione | 6 h in totale | 50 h di caricamenti al mese |
| File al giorno | Fino a 10 | Nessun limite giornaliero di file |
| Durata e dimensione massime | 5 h · 512 MB | 5 h · 512 MB |
| Download | TXT, SRT, VTT, Word (DOCX), primi 15 min | TXT, SRT, VTT, Word (DOCX) |
| Prezzo | Gratis | 15,99 USD al mese, oppure 12,99 USD al mese con fatturazione annuale |
Domande frequenti
Come trascrivere un video fatto con l'iPhone?
Apri questa pagina sull'iPhone, tocca Scegli un file e seleziona il video. Indica la lingua parlata e premi Trascrivi, accedendo gratis se la pagina lo chiede: l'audio viene estratto nel browser e caricato, e il testo compare nella tua libreria.
Viene caricato l'intero file MOV?
No. Nel browser si estrae solo la traccia audio del MOV, ed è quella che viene caricata; le immagini restano sul dispositivo. Il limite di 512 MB vale per l'audio estratto, non per il video.
Perché il mio MOV è stato rifiutato?
Di solito per l'audio: alcune fotocamere usano audio PCM non compresso, che per ora non leggiamo. Esporta di nuovo il filmato in MP4 con audio AAC. Anche un MOV senza traccia audio viene rifiutato, perché non c'è parlato da trascrivere.
La trascrizione dei video iPhone è gratuita?
Si inizia gratis: l'audio del video usa ore pari alla sua durata, sulle 6 ore del tuo account, e di ogni trascrizione leggi i primi 15 minuti. Sync Pro sblocca il testo completo.
Trascrizione video iPhone: da MOV a testo
Scegli un file