SeaMeetTranscribir audio de WeChat a texto
Graba el audio de WeChat con la grabación de pantalla, elige el video aquí y léelo como texto. Gratis: los primeros 15 min de cada transcripción.
MP4 · MOV · M4A · MP3 · WAV · FLAC · OGG · OGA · WebM · AAC · AMR · SPX · OPUS · MKV
Gratis: lees los primeros 15 min de cada archivo · hasta 5 h · 512 MB
¿Dónde está mi audio?
- WeChat no permite guardar un audio, así que grábalo.
- Activa la grabación de pantalla con sonido y reproduce el audio.
- Detén la grabación y luego elígela aquí.
- WeChat no permite guardar un audio, así que grábalo.
- Inicia la grabación de pantalla en el Centro de control y reproduce el audio.
- Detén la grabación y luego elígela aquí desde Fotos.
- WeChat para Windows y Mac tampoco permite guardar audios.
- Abre el audio en tu teléfono.
- Sigue los pasos de Android o iPhone para grabarlo.
Audios de otras apps: Pasar audio de WhatsApp a texto Audio de Telegram a texto Audio de LINE a texto Audio de Signal a texto Audio de Messenger a texto
Ejemplo de resultado
00:00 Lucía Gracias por conectarse. Empecemos con la feria del sábado.
00:05 Andrés Los puestos ya están confirmados, pero todavía falta resolver el sonido.
00:11 Lucía ¿Alguien puede conseguir un equipo de sonido prestado?
00:15 Andrés Mi primo tiene uno. Le pregunto hoy mismo y te aviso.
00:21 Sofía Yo me encargo de los carteles.
00:25 Lucía Perfecto. Entonces mantenemos la fecha como está.
Los puestos de la feria del sábado ya están confirmados y solo falta el sonido: Andrés le preguntará hoy a su primo, que tiene un equipo. Sofía se encarga de los carteles y la fecha no cambia.
- 00:00 La feria del sábado
- 00:11 El equipo de sonido
- 00:21 Carteles y fecha
1 00:00:00,000 --> 00:00:04,200 Lucía: Gracias por conectarse. Empecemos con la feria del sábado. 2 00:00:05,000 --> 00:00:10,400 Andrés: Los puestos ya están confirmados, pero todavía falta resolver el sonido. 3 00:00:11,000 --> 00:00:14,300 Lucía: ¿Alguien puede conseguir un equipo de sonido prestado? 4 00:00:15,000 --> 00:00:19,600 Andrés: Mi primo tiene uno. Le pregunto hoy mismo y te aviso. 5 00:00:21,000 --> 00:00:23,400 Sofía: Yo me encargo de los carteles. 6 00:00:25,000 --> 00:00:28,800 Lucía: Perfecto. Entonces mantenemos la fecha como está.
- Transcripción con marcas de tiempo y hablantes a los que puedes cambiar el nombre
- Voz en 55 idiomas, o detección automática del idioma
- Un resumen hecho con IA y capítulos para saltar de un tema a otro
- Descarga en TXT, SRT, VTT, Word (DOCX), con subtítulos sincronizados con las palabras dichas
- También archivos de video: solo se sube la pista de audio
- Muletillas y repeticiones: quítalas o consérvalas, tú eliges
¿Necesitas la grabación completa?
- La transcripción completa de cada archivo, no solo los primeros 15 min
- 50 h de transcripción de archivos al mes, sin límite diario de archivos
- Descarga de la transcripción completa en TXT, SRT, VTT, Word (DOCX)
15,99 US$ al mes, o 12,99 US$ al mes con pago anual
Ver los planes de Sync ProCómo funciona
- Elige la grabación de pantalla del audio de WeChat.
- Indica el idioma hablado o deja que SeaMeet lo detecte, y pulsa Transcribir.
- Lee el audio de WeChat como texto en tu biblioteca.
Cuando WeChat no deja sacar el audio del chat
Para transcribir un audio de WeChat en español hay que grabarlo, porque WeChat no permite guardar, exportar ni compartir con otra app un audio recibido, en ningún dispositivo. Activa la grabación de pantalla del teléfono con sonido, reproduce el audio y detén la grabación. Luego elige ese archivo aquí, confirma el idioma o deja la detección activada, y pulsa Transcribir.
La grabación de pantalla es un video, y eso no es problema: en tu navegador se toma solo la pista de audio y solo eso se sube, así que el límite de tamaño se aplica a ese audio. Los archivos de voz que WeChat guarda dentro de la app usan formatos que SeaMeet no puede leer; por eso grabar es el camino que funciona.
La opción de WeChat para convertir voz en texto solo reconoce mandarín, inglés y cantonés, así que un audio en español se queda sin texto dentro de la app. Si tratas con proveedores, colegas o amigos en China que te escriben por WeChat, aquí eliges el idioma y la transcripción queda en tu biblioteca, con etiquetas de hablante y un resumen. WeChat para Windows y Mac tampoco guarda audios, así que haz la grabación en el teléfono.
Gratis frente a Sync Pro
| Gratis | Sync Pro | |
|---|---|---|
| Transcripción que puedes leer | Los primeros 15 min de cada archivo | La transcripción completa |
| Horas de transcripción | 6 h en total | 50 h de archivos subidos al mes |
| Archivos por día | Hasta 10 | Sin límite diario de archivos |
| Duración y tamaño máximos por archivo | 5 h · 512 MB | 5 h · 512 MB |
| Descargas | TXT, SRT, VTT, Word (DOCX), los primeros 15 min | TXT, SRT, VTT, Word (DOCX) |
| Precio | Gratis | 15,99 US$ al mes, o 12,99 US$ al mes con pago anual |
Preguntas frecuentes
¿Cómo transcribo un audio de WeChat en español?
Activa la grabación de pantalla del teléfono con sonido, reproduce el audio de WeChat y detén la grabación. Elige esa grabación en esta página, deja el idioma en español o activa la detección y pulsa Transcribir; si la página te lo pide, inicia sesión gratis. El texto queda en tu biblioteca.
¿Se puede guardar un audio de WeChat como archivo?
No. La ayuda de WeChat habla de enviar audios, cancelarlos, su duración máxima y la conversión a texto, pero no ofrece forma de guardar ni exportar uno recibido, ni en el teléfono ni en la computadora. Grabar la pantalla con sonido es lo que te da un archivo para subir.
¿WeChat convierte a texto audios en español?
No. La conversión a texto de WeChat funciona solo con mandarín, inglés y cantonés, y el texto aparece dentro del chat. Para un audio en español u otro idioma, grábalo en el teléfono y sube la grabación aquí, donde eliges el idioma hablado o dejas que SeaMeet lo detecte.
¿Se sube todo el video de la grabación?
No. En tu navegador se toma solo la pista de audio del video y solo eso se sube; el límite de tamaño se aplica a ese audio. Empieza a grabar justo antes de reproducir el audio y detente al terminar, así la grabación no lleva nada más.
¿Puedo transcribir audios de WeChat gratis?
Sí. Una cuenta gratis tiene 6 h de transcripción en total, hasta 10 archivos al día, y muestra los primeros 15 min de cada transcripción, que suele alcanzar para un audio de WeChat. Sync Pro muestra todo el texto.
Transcribir audio de WeChat a texto
Elegir un archivo