粤语录音转文字
上传广东话录音,得到简体的粤语文字稿,分好说话人。免费账户每个文件可阅读前 15 分钟。
MP3 · M4A · WAV · FLAC · OGG · OGA · WebM · AAC · AMR · SPX · OPUS · MP4 · MOV · MKV
本页已选好粤语(简体)。如果文件是其他语言,请在这里更改。
免费:每个文件可阅读前 15 分钟 · 最长 5 小时 · 512 MB
示例输出
00:00 主持 歡迎返嚟,今日我哋傾下舊區嘅茶餐廳。
00:05 嘉賓 多謝邀請。我細個成日同屋企人去飲茶。
00:10 主持 而家好多老舖都執咗,你覺得係咩原因?
00:15 嘉賓 租金貴係一個原因,後生仔又唔想接手。
00:21 主持 咁有冇啲舖頭搵到新方法生存?
00:27 嘉賓 有啊,有間舖畀個孫仔接手,佢開咗網店。
主持同嘉賓傾舊區茶餐廳,講到租金貴,後生仔又唔想接手,所以好多老舖都執咗。有間舖交咗畀孫仔接手,仲開咗網店。
- 00:00 舊區茶餐廳
- 00:10 老舖點解執咗
- 00:21 老舖嘅新出路
1 00:00:00,000 --> 00:00:04,200 主持: 歡迎返嚟,今日我哋傾下舊區嘅茶餐廳。 2 00:00:05,000 --> 00:00:09,200 嘉賓: 多謝邀請。我細個成日同屋企人去飲茶。 3 00:00:10,000 --> 00:00:14,200 主持: 而家好多老舖都執咗,你覺得係咩原因? 4 00:00:15,000 --> 00:00:19,200 嘉賓: 租金貴係一個原因,後生仔又唔想接手。 5 00:00:21,000 --> 00:00:25,200 主持: 咁有冇啲舖頭搵到新方法生存? 6 00:00:27,000 --> 00:00:31,200 嘉賓: 有啊,有間舖畀個孫仔接手,佢開咗網店。
- 带说话人标签和时间戳的文字稿,说话人可以改成真实姓名
- 支持 55 种语言,也可以自动识别
- AI 生成的摘要和可以直接跳转的章节
- 下载 TXT、SRT、VTT、Word (DOCX) 文件,字幕时间对齐说出的每个词
- 视频文件:在浏览器中提取音轨后只上传音频
- 可以选择去除或保留语气词(嗯、呃、重复)
想看整段录音的文字稿?
- 每个文件都能看完整文字稿,不只是前 15 分钟
- 每月 50 小时文件转录,每天上传的文件数没有上限
- 完整文字稿可下载为 TXT、SRT、VTT、Word (DOCX)
每月 US$15.99,按年付费折合每月 US$12.99
查看 Sync Pro 方案使用方法
- 选择粤语录音:访谈、播客或微信语音。
- 已选好粤语(简体),直接开始转录。
- 按说话人阅读,或下载为 SRT 字幕。
转出来的是粤语口语,不是书面语
广东话(粤语)有两种写法:照口语写,用嘅、咗、唔、嚟、我哋这些字;或者改写成普通话书面语。这个页面给你的是前者。我们测试时,选择粤语(简体)得到的是简体字的粤语口语文字,没有改成书面语,读起来和说的话很接近。如果报告需要标准书面中文,请自己再改,系统不会替你转换。
页面默认的是语言列表里的「粤语(简体)」。想要繁体字,可以改选「中文(繁体,中国香港特别行政区)」,它同样转写粤语,只是输出繁体字。广州、香港和澳门的口音都用同一套粤语识别。录音如果主要是普通话,请改选中文(简体)。
常见的文件有粤语访谈和播客、微信语音、讲座和家里长辈的录音。广州人说话会夹一些英文,这些词一般保留英文字母。俚语、外号和人名请对照录音确认,之后就能按说话人阅读,或导出时间对准语音的 SRT 字幕。
免费版与 Sync Pro 对比
| 免费 | Sync Pro | |
|---|---|---|
| 可阅读的文字稿 | 每个文件的前 15 分钟 | 完整文字稿 |
| 转录时长 | 共 6 小时 | 每月上传 50 小时 |
| 每天文件数 | 最多 10 个 | 无每日文件数限制 |
| 单个文件上限 | 5 小时 · 512 MB | 5 小时 · 512 MB |
| 下载格式 | TXT、SRT、VTT、Word (DOCX),前 15 分钟 | TXT、SRT、VTT、Word (DOCX) |
| 价格 | 免费 | 每月 US$15.99,按年付费折合每月 US$12.99 |
常见问题
文字稿是粤语口语字还是书面语?
是粤语口语字。嘅、咗、唔、我哋这些字会留在文字稿里,读起来就像说话本身。系统不会改写成普通话书面语,需要书面语时请自行修改。
可以选简体或繁体吗?
可以。页面默认的「粤语(简体)」输出简体字;想要繁体字,请在语言列表改选香港的中文(繁体)项目。两者都是粤语转写,只有字形不同。
录音不是粤语怎么办?
在语言列表选择实际使用的语言,或改为自动识别。普通话请选中文(简体)。如果文字稿听起来是另一种语言,点一下就能用那种语言重新转录。
夹着英文的粤语会怎样?
录音以粤语为主时,请继续选择粤语。句子里夹的英文单词通常保留英文字母。品牌名和外号在引用前请对照录音再确认一次。
粤语转文字免费吗?
在免费额度内可以使用。每个账户共有 6 小时转录时长,免费版每份文字稿可阅读前 15 分钟。长访谈要看全文请升级 Sync Pro。
粤语录音转文字
选择文件